Traduction de «hart van bourgogne » (Néerlandais → Allemand) :

Deze BB ligt in het dorp Prémery, in het hart van Bourgogne en is voorzien van ramen met blauwe luiken en individueel ingerichte kamers.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie im Dorf Prémery im Herzen des Burgund und besticht durch blaue Fensterläden sowie individuell eingerichtete Zimmer.

Le Clos du Colombier ligt in Pommard, een wijndorp in het hart van Bourgogne.
Im Weinort Pommard im Herzen des Burgund begrüßt Sie dieses Hotel.

Le Clos De Bourgogne is gevestigd in een pand uit de 18e eeuw in het hart van een groen park.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert inmitten eines grünen Parks befindet sich das Le Clos De Bourgogne.

In het hart van de Bourgogne vindt u het middeleeuwse dorp Châteauneuf, de kastelen van de hertogen van Bourgondië, het autocircuit van Auxois en wijngaarden.
Im Herzen der Bourgogne erwarten Sie das mittelalterliche Dorf Châteauneuf, das Schloss der Herzöge von Burgund, die Rennstrecke in Auxois und die Weinberge.

Dit charmante hotel ligt in Beaune, in het hart van de regio Bourgogne, die bekend staat om haar rijkelijke wijnen en delicatessen.
Dieses charmante Hotel befindet sich in Beaune im Herzen der Region Burgund, die weltweit für ihre Weine und Delikatessen bekannt ist.

Dit hotel ligt in het hart van de Bourgogne, tussen de oever van de Saône en de prestigieuze wijngaarden. Het heeft een buitenzwembad en een gemeubileerd terras.
Im Herzen des Burgunds bietet Ihnen dieses zwischen dem Ufer der Saône und namhaften Weingütern gelegene Hotel einen Außenpool und eine möblierte Terrasse.

Hôtel Lanoiselée ligt in het Parc naturel régional du Morvan, in Saint-Honore-les-Bains, in het hart van de Bourgogne.
Das Hôtel Lanoiselée erwartet Sie im regionalen Naturpark Morvan im Herzen der Region Burgund in Saint-Honoré-les-Bains.

Het Coté Park Spa ligt in het dorp Givry, in het hart van de Bourgogne-wijnstreek.
Im Herzen der Weinregion Burgund begrüßt Sie das Coté Park im Dorf Givry.

Parc de l'Hostellerie bevindt zich in het charmante dorpje Lervernois, in het hart van de Bourgogne-wijngaard en een paar minuten van de snelweg.
Das Parc De L'Hostellerie befindet sich im hübschen, kleinen Ort Lervernois im Herzen der Weinberge des Burgunds und nur wenige Minuten von der Autobahn entfernt.

Het Les 5 Sens BB ligt in het historische hart van Sens in de regio Bourgogne, op 7 minuten lopen van de Romeinse kathedraal Saint-Etienne de Sens. Het biedt een overdekte wintertuin en een buitenterras.
Im historischen Herzen von Sens in der Region Bourgogne und nur 7 Gehminuten von der römischen Kathedrale Saint-Etienne de Sens entfernt begrüßt Sie das Bed Breakfast Les 5 Sens mit einem Wintergarten und einer Terrasse.