Traduction de «hart van bamberg en dichtbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in het hart van Bamberg en dichtbij de historische bezienswaardigheden van de stad en winkelstraten.
Hier wohnen Sie im Herzen Bambergs in der Nähe der historischen Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Stadt.

Dit hotel ligt in het hart van Bamberg, op slechts korte loopafstand van de culturele hoogtepunten van de historische wijk, de voetgangers- en winkelgebieden en het treinstation.
Dieses Hotel im Herzen von Bamberg liegt nur einen kurzen Spaziergang von den kulturellen Höhepunkten der Altstadt, den Fußgängerzonen und Einkaufszentren sowie dem Bahnhof entfernt.

Het hotel vormt een uitstekende uitvalsbasis in het hart van de stad, dichtbij tal van restaurants en winkels.
Das McDreams Hotel Wuppertal eignet sich als Ausgangspunkt im Herzen der Stadt.

Whitsunday Terraces bevindt zich op een ideale locatie, in het hart van Airlie Beach, dichtbij de winkels, de restaurants en de lagune aan het strand.
In idealer Lage im Herzen von Airlie Beach bietet das Whitsunday Terraces bequemen Zugang zu verschiedenen Geschäften und Restaurants sowie dem Strand der Lagune.

Dit historische 3-sterrenhotel beschikt over een gerenommeerde banketbakkerij en een café. Het hotel is gelegen in de oude wijk Bamberg, bij de rivier de Regnitz en dichtbij het gezellige voetgangersgebied.
In der Nähe des Flusses Regnitz empfängt Sie das historische 3-Sterne-Hotel in der Altstadt Bambergs mit einem bekannten Konditorei-Café.

Dit appartement met 1 slaapkamer bevindt zich op 5 minuten lopen van de rivier Regnitz en ligt in het hart van de historische stad Bamberg.
Dieses Apartment mit 1 Schlafzimmer im Herzen der Altstadt von Bamberg liegt 5 Gehminuten entfernt von der Regnitz.

Hotel Zum Goldenen Anker biedt elegante kamers in het hart van de middeleeuwse Bamberg.
Das Hotel Zum Goldenen Anker begrüßt Sie im Herzen der mittelalterlichen Stadt Bamberg mit eleganten Zimmern.

Het Barockhotel am Dom in het hart van het oude centrum van Bamberg ligt op slechts 100 meter van de kathedraal van de stad.
Im Herzen der Bamberger Altstadt erwartet Sie das Barockhotel am Dom.

Het Altstadthotel Molitor heeft 3 sterren en bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Bamberg, een werelderfgoed van UNESCO. Het ligt naast het paleis het Böttingerhaus en Concordia Villa.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Bamberg, einem UNESCO-Weltkulturerbe, neben dem Palais Böttingerhaus und der Concordia Villa.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van de oude wijk Bamberg, op slechts 6 minuten lopen van de wereldberoemde kathedraal en 11 minuten lopen van het historische klooster Michaelsberg.
Im Herzen der Bamberger Altstadt erwartet Sie nur 6 Gehminuten entfernt vom weltbekannten Dom dieses familiengeführte Hotel. Nach einem 11-minütigen Spaziergang erreichen Sie das historische Kloster Michaelsberg.