Vertaling van "hart ophalen te midden van mooie natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

De natuurliefhebber kan zijn hart ophalen te midden van mooie natuurlijke bronnen en het natuurgroen van Valladolid.
Naturfreunde schätzen die schönen natürlichen Pools und die grünen Laubdächer Valladolids.

Golfliefhebbers kunnen hun hart ophalen op de 2 mooie banen in de buurt, die van de Cabeza de Toro Golf Club en die van de Caribbean Golf Club.
Golffreunde kommen in den nahegelegenen Golfclubs Cabeza de Toro und Caribbean Golf Club auf ihre Kosten.

Fietsliefhebbers kunnen hier hun hart ophalen. In de omliggende omgeving vindt u vele mooie fietsroutes en u kunt fietsen huren bij het hotel.
Zahlreiche wunderschöne Fahrradwege finden Sie in der Nähe.

Le Coeurisier Campagn'Art is een stenen vakantiehuis in het gebied van Thor. Het biedt mooie, zelfstandige accommodatie te midden van een natuurlijke omgeving.
In Thor, in ländlicher Umgebung bietet das Le Coeurisier Zimmer in einer Pension aus Stein und ein Cottage.

The Golf Suites ligt in het hart van Bavaro, Punta, aan de oostkust van de Dominicaanse Republiek. Het biedt al het comfort van thuis in een ongeëvenaarde en mooie natuurlijke omgeving.
Im Herzen von Bavaro, in Punta an der Ostküste der Dominikanischen Republik bietet Ihnen dieses Hotel in einer unvergleichlichen, schönen und natürlichen Umgebung gelegene, luxuriöse Suiten, die mit viel Komfort ausgestattet sind.

Dit traditionele 17e-eeuwse pension ligt in het hart van het historische centrum van Schmallenberg, te midden van mooie vakwerkhuizen.
Inmitten des historischen Zentrums von Schmallenberg erwartet Sie das traditionelle Landgasthaus in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert umgeben von reizenden Fachwerkhäusern.

Deze prachtig verbouwde, voormalige pastorie uit de 17e eeuw ligt te midden van aantrekkelijke tuinen, in een gebied van uitzonderlijke, natuurlijke schoonheid, op slechts 3 km van de mooie vissershaven van Padstow.
Inmitten ansprechender Gärten gelegen, empfängt Sie dieses ehemalige Pfarrhaus aus dem 17. Jahrhundert, nur 3 km vom schönen Fischerdorf Padstow entfernt.

Dit particuliere hotel Marie Claire is een nieuw gebouw in het centrum van Lanusei, een charmant stadje te midden van natuurlijke landschappen en dicht bij de adembenemend mooie kust.
Das neue, familiengeführte Hotel Marie Claire erwartet Sie im Zentrum von Lanusei, einer bezaubernden Stadt, umgeben von natürlicher Landschaft nahe der wunderschönen Küste.

Dit mooie driesterrenstrandhotel in Bodrum, Turkije ligt in de prachtige baai van Gumusluk. Het biedt een unieke ambiance te midden van een rustige natuurlijke omgeving, ver weg van de drukte.
Dieses schöne 3-Sterne-Strandhotel in Bodrum in der Türkei erwartet Sie in der schönen Bucht von Gumusluk und empfängt Sie mit einzigartigem Ambiente in einer ruhigen natürlichen Umgebung abseits der Massen.

Dit mooie idyllisch gelegen hotel bevindt zich in het hart van de stad Horstmar in Noord-Rijnland-Westfalen. is ingebed in een charmante natuurlijke omgeving.
Das charmante kleine Hotel liegt ruhig und idyllisch im kleinen Ort Horstmar im Herzen Nordrhein-Westfalens.