Traduction de «hart inn beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

White Hart Inn beschikt over huiselijke kamers met originele eiken balken en thee- en koffiefaciliteiten.
Das White Hart verfügt über gemütliche Zimmer mit Tee- und Kaffeezubehör und original erhaltenen Eichenbalken.

The Globe Inn beschikt over een authentieke, landelijke sfeer en is gelegen in het hart van West Country, op korte loopafstand van het centrum van Chagford.
Im Herzen des West Country, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Chagford entfernt empfängt Sie das Globe Inn mit echtem traditionellem, ländlichem Ambiente.

Original White Hart by Marston's Inns ligt direct in het centrum van de marktstad Ringwood, op slechts 3,2 km van het nationale park New Forest, en beschikt over kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Direkt im Zentrum der Marktstadt Ringwood und nur 3,6 km vom Nationalpark New Forest entfernt erwartet Sie das Original White Hart by Martson's Inns mit Zimmern mit eigenem Bad ausgestattet sind. Freuen Sie sich zudem auf kostenfreies WLAN, eine Bar und ein Restaurant.

Deze lodge beschikt over stijlvolle kamers met een eigen ingang en een veranda. Rissington Inn ligt in het hart van het Laagveld van Mpumalanga en de Panoramaroute.
Im Herzen des Mpumalanga Lowveld, an der Panorama Route empfängt Sie diese Lodge mit stilvollen Zimmern, die über private Eingänge und Veranden verfügen.

De Premier Inn London Blackfriars is gevestigd in het hart van Londen, op slechts 350 meter van metrostation Blackfriars. Het beschikt over moderne accommodatie en een eigen restaurant.
Im Herzen von London und nur 350 m vom U-Bahnhof Blackfriars entfernt empfängt Sie das Premier Inn London Blackfriars mit modernen Unterkünften sowie einem eigenen Restaurant.

Fortune Inn Haveli ligt in het hart van Gandhinagar, en beschikt over kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Fortune Inn Haveli begrüßt Sie im Herzen von Gandhinagar und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Kabel-TV.

The Bull Inn Lodges beschikt over stijlvolle accommodaties voor maximaal 4 personen in in het mooie dorp Rolvenden in het hart van Kent.
Die Bull Inn Lodges erwarten Sie im Dorf Rolvenden, mitten in der Grafschaft Kent. Zur Auswahl stehen stilvoll eingerichtete Unterkünfte für bis zu 4 Personen.

Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en comfortabel ingerichte kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Premier Inn Whitstable ligt dicht bij de A299, op slechts 2,4 km van de stranden en hart van het stadscentrum van Whitstable.
Das Hotel begrüßt Sie direkt an der A299 und nur 2,4 km von den Stränden und der Innenstadt von Whitstable entfernt. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer zu einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie auf kostenfreie Parkplätze.

America's Best Value Inn - Mountain View ligt in het hart van Silicon Valley, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van San Jose. Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties op een gunstige locatie, dicht bij populaire bezienswaardigheden.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen San Jose entfernt erwartet Sie dieses Hotel im Zentrum des Silicon Valley mit komfortablen Unterkünften in günstiger Lage, nahe zahlreicher beliebter Attraktionen.

Hilton Garden Inn Atlanta Downtown ligt in het hart van de stad, op een paar passen verwijderd van bezienswaardigheden. Dit hotel beschikt over uitzonderlijke accommodatie met veel moderne gemakken.
Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, nur Sekunden von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten entfernt und bietet außergewöhnliche Zimmer und zahlreiche moderne Annehmlichkeiten.