Traduction de «harrogate bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Holiday Inn Harrogate bevindt zich in het hart van de historische stad Harrogate. Het beschikt over een modern fitnesscentrum en gratis pasjes voor vrijetijdsactiviteiten.
Im Herzen des historischen Harrogate erwartet Sie das Holiday Inn Harrogate, das ein modernes Fitnesscenter und kostenfreie Freizeitangebote bietet.

Het treinstation van Harrogate bevindt zich ook op slechts 5 minuten loopafstand.
Den Bahnhof Harrogate erreichen Sie ebenfalls in nur 5 Minuten zu Fuß.

Paviljoens van Harrogate en het evenementencentrum Yorkshire liggen op 10 minuten rijden van het pension. Het internationale vergadercentrum Harrogate bevindt zich op 10 minuten lopen.
Zu den Pavilions of Harrogate und dem Yorkshire Event Centre fahren Sie von der Pension aus jeweils 10 Minuten. Das internationale Konferenzzentrum Harrogate erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Het treinstation van Harrogate bevindt zich op 10 minuten lopen.
Vom Bahnhof von Harrogate trennen Sie 10 Gehminuten.

Het treinstation van Harrogate bevindt zich op 0,8 km afstand. Op de wandeling ernaartoe komt u vele restaurants tegen.
Der Bahnhof Harrogate liegt zu Fuß nur 800 m entfernt, am Weg dorthin finden Sie viele Restaurants.

Het ligt op slechts een korte wandeling van het centrum van Harrogate. De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van de beroemde Betty's Tearoom en op 15 minuten van het treinstation van Harrogate.
Die Unterkunft befindet sich nur 5 Gehminuten vom berühmten Betty Tearoom und 15 Minuten vom Bahnhof Harrogate entfernt. Zur Stadtmitte von Harrogate gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Dit charmante, Victoriaanse huis bevindt zich op een rustige locatie, op een klein eindje lopen van de winkels en restaurants van Harrogate.
Diese charmante, viktorianische Pension bietet Ruhe sowie Erholung und ist nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften und Restaurants in Harrogate entfernt.

Pension Arden House bevindt zich op een gunstige locatie, vanuit waar u alles wat Harrogate te bieden heeft gemakkelijk kunt bereiken, zoals de beurs- en conferentiecentra van de stad.
Das Arden House Guest House erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Nähe aller Attraktionen von Harrogate einschließlich des Ausstellungs- und Konferenzzentrums der Stadt.

Dit moderne boetiekhotel bevindt zich pal in het hart van Harrogate en biedt luxe kamers en-suites met uitzicht op de prachtige 200 hectare aan open parklandschap van The Stray.
Dieses moderne Boutique-Hotel befindet sich im Zentrum von Harrogate. Es bietet luxuriöse Zimmer und Suiten mit Aussicht auf die schöne, etwa 80 ha große offene Parkanlage The Stray.

Het bevindt zich naast het Harrogate International Centre en op 10 minuten lopen van Betty's Tea Rooms.
Sie wohnen neben dem Harrogate International Centre und 10 Gehminuten von Betty's Tea Rooms entfernt.