Vertaling van "harlequin ligt naast het royal " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Hotel Harlequin ligt naast het Royal Theatre Castlebar in het hart van de stad Castlebar.
Das 4-Sterne-Hotel Harlekin liegt neben dem Königlichen Theater von Castlebar im Herzen der Stadt.

Het hotel ligt naast het Royal Industrial Estate en de Oxford Aviation Academy en op 5 minuten rijden van de snelweg M23.
Das Hotel liegt neben dem Royal Industrial Estate sowie der Oxford Aviation Academy und die Autobahn M23 ist 5 Fahrminuten entfernt.

Het ibis Liège Seraing ligt naast de Royal Golf Club du Sart-Tilman in Boncelles, op slechts 12 minuten rijden van het centrum van Luik. Het biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Direkt neben dem Royal Golf Club Du Sart-Tilman in Boncelles und nur 12 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Lüttich entfernt heißt Sie das ibis Liège Seraing mit schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN willkommen.

Radisson Blu Balmoral ligt naast de Royal Golf Club des Fagnes en wordt omringd door de bossen van Spa.
Das von den Wäldern von Spa umgebene Radisson Blu Balmoral erwartet Sie neben dem Royal Golf Club des Fagnes.

Het Helm's Inn ligt naast het Royal British Columbia Museum en het National Geographic Imax Theater.
Das Helm's Inn befindet sich neben dem Royal British Columbia Museum und dem National Geographic Imax Theatre.

Hotel Manoir du Dragon ligt naast de Royal Zoute Golf Club, op 15 minuten lopen van de zandstranden van Knokke-Heist en de Noordzee.
Direkt neben dem Golfplatz Royal Zoute liegt das Manoir du Dragon einen 15-minütigen Spaziergang von der Nordsee und den Sandstränden von Knokke-Heist entfernt.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Das Le Royal Meridien Shanghai befindet sich direkt neben dem Shanghai-Museum und dem Shanghai Grand Theater. Hier wohnen Sie 3 Gehminuten vom U-Bahnhof am Platz des Volkes (Linien 1, 2 und 8), 10 Gehminuten von der berühmten Uferpromenade Bund sowie 15 Gehminuten vom Yu-Yuan-Garten und dem Unterhaltungsviertel Xintiandi entfernt.

The Royal Pacific Hotel Towers ligt naast Harbour City aan Canton Road, op 8 minuten lopen van metrostation Tsim Sha Tsui en treinstation Austin van West-Rail.
An der Canton Road, neben dem Einkaufszentrum Harbour City, begrüßt Sie das luxuriöse Royal Pacific Hotel mit direkter Anbindung an den Fährterminal China-Macau.

Het Royal Golf - Art Hotel ligt naast een professionele 18-holesgolfbaan in Cihelny en is omgeven door een park.
Das direkt neben einem professionellen 18-Loch-Golfplatz gelegene Royal Golf - Art hotel empfängt Sie mitten in einem Park in Cihelny.

Hotel The Royal Snail ligt naast de citadel en het casino van Namen. Het biedt een gratis buitenzwembad, gratis WiFi, een à-la-carterestaurant, een wellnesscentrum en een gratis fitnesscentrum.
Das Hotel The Royal Snail begrüßt Sie direkt neben der Zitadelle und dem Kasino von Namur mit kostenfreiem WLAN, einem À-la-carte-Restaurant, einem kostenfreien Außenpool, einem Wellnesscenter und einem kostenfreien Fitnessbereich.