Traduction de «tub le royal » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Das Le Royal Meridien Shanghai befindet sich direkt neben dem Shanghai-Museum und dem Shanghai Grand Theater. Hier wohnen Sie 3 Gehminuten vom U-Bahnhof am Platz des Volkes (Linien 1, 2 und 8), 10 Gehminuten von der berühmten Uferpromenade Bund sowie 15 Gehminuten vom Yu-Yuan-Garten und dem Unterhaltungsviertel Xintiandi entfernt.

Bij Tub-Tim Royal Thai Cuisine kunt u genieten van een traditionele Thaise maaltijd en er worden Aziatische en gegrilde vis geserveerd in het Deep Andaman Restaurant.
Traditionelle Thai-Mahlzeiten genießen Sie im TUB-Tim Royal Thai Cuisine und asiatische Köstlichkeiten sowie gegrillten Fisch und Meeresfrüchte kosten Sie im Deep Andaman Restaurant.

Hotel The Royal Snail biedt tegen een toeslag een hot tub en massages.
Erholsame Momente versprechen der Whirlpool des Hotels The Royal Snail und Massageanwendungen gegen Aufpreis.

Het James Royal Palm Miami Beach beschikt over een eigen fitnesscentrum en een hot tub.
Freuen Sie sich außerdem auf das Fitnesscenter und den Whirlpool im James Royal Palm Miami Beach.

Hôtel Chalet Royal heeft een kleine wellnessruimte met een sauna, een hot tub en een stoombad.
Das Chalet Royal verfügt über einen kleinen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Dampfbad.

Het Minos Mare Royal ligt aan het zandstrand van Platanias, en biedt kamers met een flatscreen-tv en cd/dvd-speler, een hot tub, en een spa met een sauna en een binnenzwembad.
Das Minos Mare Royal begrüßt Sie am Sandstrand von Platanias mit einem Whirlpool, einem Wellnesscenter mit Sauna und Innenpool und Zimmern mit einem Flachbild-TV und einem CD-/DVD-Player.

Voor een toeslag kunt u gebruikmaken van het wellnesscentrum van het Iberostar Royal Andalus, dat bestaat uit een sauna, een Turks bad, hydrotherapie, een zwembad en een hot tub.
Im Spa des Hotels, das Sie gegen einen Aufpreis nutzen, erwarten Sie eine Sauna, ein Türkisches Bad ein Hydrotherapie-Pool und ein Whirlpool.

Gasten hebben ook toegang tot de hot tub en de sauna van het Royale.
Zudem können Sie im Royale den Whirlpool und die Sauna nutzen.

De spa van het Royal Savoy biedt diverse massageruimtes, een stoombad, een sauna, een hot tub en op het dak een rustplek met parasols.
Das Spa des Savoy bietet mehrere Massageräume, ein Dampfbad, eine Sauna, einen Whirlpool sowie einen Ruhebereich auf der Dachterrasse mit Sonnenschirmen.

De elegante kamers van het Royal Myconian Resort hebben een zithoek, een lcd-tv en dvd/cd-spelers. Er zijn ook kamers en-suites met een privézwembad of hot tub beschikbaar.
Die eleganten Zimmer im Royal Myconian Resort sind mit Sitzbereichen, LCD-TVs und DVD-/CD-Playern ausgestattet. Zimmer und Suiten mit eigenem Pool oder Whirlpool sind ebenfalls verfügbar.