Vertaling van "hare hounds at speen beheerd door " (Nederlands → Duits) :

Sinds 2005 wordt het Hare Hounds At Speen beheerd door Jonathan en Jean Nelsey, die er samen voor zorgen dat u kunt genieten van een kwalitatief hoogwaardig verblijf.
Seit 2005 befindet sich das Hare and Hounds at Speen im Privatbesitz von Jonathan und Jean Nelsey, die Ihnen in ihrem Haus den Standard eines erstklassigen Hotels bieten.

Dankzij een zeer hoog gewaardeerd restaurant en een traditionele pub is de Hare Hounds At Speen een populaire eetgelegenheid in Newbury.
Dank des viel gepriesenen Restaurants und des traditionellen Pubs ist das Hare and Hounds at Speen ein beliebter abendlicher Treffpunkt zum Essen und Trinken in Newbury.

The Lambton Hounds is een koetsiersherberg van 250 jaar oud en wordt beheerd door een familie. Het biedt 7 comfortabele kamers met een eigen badkamer, fusten ale en lekkere huisgemaakte gerechten tegen een goede prijs.
7 komfortable Zimmer mit Bad, Alebier vom Fass und hausgemachte Speisen zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis erwarten Sie in diesem 250 Jahre alten Gasthaus, dem familiengeführten Lambton Hounds.

Dit comfortabele hotel dat door een familie wordt beheerd, ligt in het hart van het schilderachtige Tiroolse kuuroord Bad Häring, op slechts 10 minuten rijden van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
Dieses komfortable, familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen des malerischen Tiroler Kurorts Bad Häring, nur 10 Fahrminuten vom Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.