Traduction de «hardhouten vloer en bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

De bistro is ingericht met een hardhouten vloer en bakstenen muren. Het terras heeft uitzicht op de Ierse Zee.
Das Bistro verfügt über Parkettböden, freiliegende Ziegelwände und eine Terrasse mit Blick auf die Irische See.

Alle verwarmde appartementen beschikken zijn in rustieke stijl ingericht met betegelde of hardhouten vloeren en bakstenen muren.
Jedes der beheizten Apartments ist im Landhausstil eingerichtet und erwartet Sie mit Fliesen- oder Massivholzböden sowie freiliegenden Steinwänden.

Het restaurant beschikt over een houten vloer en bakstenen muren. Daar zijn internationale en Ierse specialiteiten, zoals Kerry-rundvlees en lokaal gevangen zalm verkrijgbaar.
Das Restaurant mit Holzböden und unverputzten Ziegelwänden serviert Ihnen internationale und irische Küche, darunter Gerichte mit Rindfleisch aus Kerry und vor Ort gefangenem Lachs.

Elke eigentijdse kamer heeft een hardhouten vloer, een zithoek en een flatscreen-tv met kabel- en satellietkanalen.
Die modernen Unterkünfte verfügen über Massivholzböden, einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV mit Kabel- und Satellitenkanälen.

Sommige kamers hebben uitzicht op het zwembad en een hardhouten vloer.
Einige Zimmer erwarten Sie mit Poolblick sowie Massivholzböden.

De elegante suites van het hotel zijn modern ingericht en hebben een hardhouten vloer.
Die eleganten-suiten des Hotels sind moderne gestaltet und verfügen über Hartholzböden.

Alle kamers van BB Josaphatpark hebben een hardhouten vloer, een minibar en een televisie.
Alle Zimmer im BB Josaphat Park sind mit Massivholzböden ausgelegt und verfügen über eine Minibar und einen TV.

De kamer is voorzien van een hardhouten vloer, verwarming, uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Die Zimmer mit Gartenblick sind mit Holzboden, einer Heizung sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche und einem WC ausgestattet.

Alle kamers van het Industrie Business Hotel zijn voorzien van kamerhoge ramen en een hardhouten vloer.
Darüber hinaus erwarten Sie ein schlichtes Frühstück und kostenfreie Privatparkplätze am Hotel. Jedes Zimmer verfügt über raumhohe Fenster und Holzböden.

Elke kamer van het Egarak Residence is voorzien van een hardhouten vloer, een zithoek met een bank, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Alle Zimmer der Egarak Residence erwarten Sie mit Massivholzböden, einer Sofaecke, einer voll ausgestatteten Küchenzeile, einem Essbereich sowie einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einer Warmwasserdusche.