Traduction de «betegelde of hardhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het Papagei beschikken over een betegelde privébadkamer, hardhouten vloeren, kabel-tv en een radio.
Die hellen Zimmer im Papagei verfügen über ein eigenes, gefliestes Badezimmer, Massivholzböden, Kabel-TV und ein Radio.

Alle verwarmde appartementen beschikken zijn in rustieke stijl ingericht met betegelde of hardhouten vloeren en bakstenen muren.
Jedes der beheizten Apartments ist im Landhausstil eingerichtet und erwartet Sie mit Fliesen- oder Massivholzböden sowie freiliegenden Steinwänden.

Elke kamer van het Hotel Akdeniz heeft hardhouten parketvloer, een Turks tapijt en een betegelde eigen badkamer.
Die Zimmer des Hotel Akdeniz verfügen über Parkettböden, türkische Teppiche und eigene, geflieste Badezimmer.

De accommodaties hebben hardhouten of betegelde vloeren en een flatscreen-tv.
Die Unterkünfte sind mit Hartholz- oder Fliesenboden und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Kamers van Kunesias BB hebben hardhouten of sierlijke betegelde vloeren en kenmerkend Siciliaans meubilair.
Die Zimmer im Kunesias BB bieten Hartholzböden oder verzierte Fliesenböden und sind mit unverwechselbaren sizilianischen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers van het Best Western Hotell Klippan hebben hardhouten vloeren en betegelde badkamers met een douche.
Alle Zimmer des Best Western Hotell Klippan erwarten Sie mit Hartholzböden und gefliesten Bädern.

Het Apartment Ober-Tiefenbühl is eenvoudig ingericht met houten meubels, panelen en hardhouten of betegelde vloeren.
Das Apartment Ober-Tiefenbühl ist einfach eingerichtet und mit Holzmöbeln, Paneelen und Massivholz- oder Fliesenboden ausgestattet.

De kamers zijn uitgerust met hardhouten meubilair, ventilatorkoeling, betegelde vloeren, een kledingrek, een bureau en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich in Ihrem Zimmer auf Hartholzmöbel, einen Ventilator, Fliesenböden, einen Kleiderständer, einen Schreibtisch und einen Flachbild-TV.

De accommodaties zijn voorzien van hardhouten of betegelde vloeren, en een eigen badkamer met een bad of douche, een föhn, gratis toiletartikelen en een toilet.
Die Unterkünfte mit Holz- oder Fliesenböden verfügen auch über ein Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche, einem Haartrockner, kostenfreien Pflegeprodukten und einem WC.

De kleurrijke appartementen van Stara Mlekarna zijn voorzien van hardhouten vloeren en een betegelde badkamer.
Die farbenfrohen Apartments des Stara Mlekarna verfügen über Hartholzböden und ein gefliestes Bad.