Traduction de «harbour lights ligt tegenover de haven » (Néerlandais → Allemand) :

Harbour Lights ligt tegenover de haven van Puerto del Carmen.
Das Harbour Lights liegt direkt vor dem Hafen in Puerto del Carmen.

Harbour Lights ligt op 10 minuten rijden van het begin van het nationaal park Timanfaya.
Im Harbour Lights wohnen Sie nur 10 Fahrminuten vom Eingang zum Nationalpark Timanfaya entfernt.

Het Cairns Harbour Lights ligt op loopafstand van de Esplanade en het Casino.
Das Cairns Harbour Lights liegt nur wenige Gehminuten von der Esplanade und dem Casino entfernt.

BB Antwerp Harbour View ligt tegenover de jachthaven in Antwerpen, op slechts 400 meter afstand van het museum MAS. Deze accommodatie heeft stijlvolle kamers met uitzicht op de stad.
Vor dem Yachthafen von Antwerpen und nur 400 m vom Museum MAS entfernt erwartet Sie das BB Antwerp Harbour View mit stilvollen Zimmern mit Stadtblick.

Dit hotel ligt in het centrum van Nanaimo en kijkt uit op de Inner Harbour en ligt tegenover de Seaplane Terminal.
Dieses Hotel im Zentrum von Nanaimo überblickt den Innenhafen und liegt gegenüber der Straße vom Wasserflugzeug-Terminal.

Het hotel ligt tegenover de haven en jachtclub van Denia.
Das Hotel liegt gegenüber dem Hafen und dem Yachtclub von Denia.

Hotel Lisca ligt tegenover de haven in San Pietro, op het eiland Panarea. Het kijkt uit op de zee en het eiland Stromboli.
Das Hotel Lisca erwartet Sie mit Aussicht auf das Meer und die Insel Stromboli und begrüßt Sie gegenüber vom Hafen in San Pietro auf der Insel Panarea.

Hotel Can Faustino ligt tegenover de haven van Ciutadella op Menorca en biedt een buiten- en een binnenzwembad, gratis WiFi en een à-la-carterestaurant.
Das Hotel Can Faustino liegt gegenüber dem Hafen von Ciutadella auf Menorca und erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Innenpool, kostenfreiem WLAN sowie einem À-la-carte-Restaurant.

Dit 2-sterrenhotel ligt tegenover de haven van Le Crotoy, op 5 minuten lopen van het strand.
Gegenüber dem Hafen von Le Crotoy begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt dieses 2-Sterne-Hotel.

Hotel Romeo is ontworpen door het architectenbureau Kenzo Tange and Associates en ligt tegenover de haven met veerboten naar Capri en Ischia.
Gegenüber dem Fährhafen mit Anbindung an Capri und Ischia erwartet Sie das von Kenzo Tange und seinen Partnern gegründete Hotel Romeo.