Vertaling van "hapuna-strand het biedt gemakkelijke toegang tot verschillende " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan, direct aan het Hapuna-strand. Het biedt gemakkelijke toegang tot verschillende recreatieve activiteiten, zoals een golfbaan met 18 holes. Er heerst een familie-vriendelijke sfeer.
In hervorragender Lage, direkt am Strand Hapuna Beach erwarten Sie in diesem Hotel eine familienfreundliche Atmosphäre, ein guter Zugang zu zahlreichen Freizeitmöglichkeiten sowie ein 18-Loch-Golfplatz.

Hotel Residence Ampurias biedt gemakkelijk toegang tot verschillende soorten van openbaar vervoer, zodat u de omgeving gemakkelijk kunt verkennen.
Das Hotel Residence Ampurias bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, sodass Sie die Umgebung bequem erkunden können.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot verschillende mooie wandelroutes langs de kust en door het platteland.
Hübsche Spazierwege verlaufen in unmittelbarer Nähe des Stellamaris Hotels, auf denen Sie die Küste und die Umgebung entdecken.

De uitstekende locatie van het hotel biedt gemakkelijke toegang tot verschillende delen van de stad.
Dank der erstklassigen Lage des Hotels sind zahlreiche Bereiche der Stadt bequem erreichbar.

Dit motel ligt op enkele minuten van de Arizona State University West en biedt gemakkelijke toegang tot verschillende andere attracties in de buurt.
Von diesem nur wenige Minuten von der Arizona State University West entfernten Motel aus erreichen Sie zahlreiche, nahe gelegene Sehenswürdigkeiten leicht und bequem.

Het hotel ligt dicht bij het openbaar vervoer en biedt gemakkelijke toegang tot verschillende delen van de stad, waaronder de nabijgelegen winkelstraat.
Das Hotel Atlantis liegt nahe öffentlichen Verkehrsmitteln.

Catussaba Suites ligt direct aan het strand en biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste wegen van Salvador, de metropolitische regio en de Groene Lijn.
Das Catussaba Suites liegt direkt am Strand und bietet einfachen Zugang zu den wichtigsten Straßen von Salvador, zur Metropolregion und zum Küstenstreifen Linha Verde (Grüne Linie).

Het Golden Rain Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het Nha Trang-strand en biedt gemakkelijke toegang tot veel restaurants, outlets en spa's.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand Nha Trang entfernt bietet das Golden Rain Hotel einen einfachen Zugang zu vielen Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Spas.

Het Lilin Beach Hotel ligt aan het strand en biedt gemakkelijke toegang tot een privéstrand en geweldige plekken om te duiken en snorkelen.
Das Lilin Beach Hotel liegt am Strand. Sie profitieren vom bequemen Zugang zum hauseigenen Strand und hervorragenden Möglichkeiten zum Tauchen und Schnorcheln.

Het hotel beschikt verder over een excursiebalie, roomservice en gratis WiFi in het gehele complex. Hoa Viet Hotel biedt een centrale locatie met gemakkelijke toegang tot verschillende toeristische bezienswaardigheden, zoals het strand Dong, het theater Trung Vuong en de markt Han.
Dank der zentralen Lage des Hotels können Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten wie den Strand Dong Beach, das Trung-Vuong-Theater und den Han-Markt bequem erreichen.