Vertaling van "hapjes en drankjes uitkijkt " (Nederlands → Duits) :

Onder de faciliteiten van La Reserva Rotana vallen ook het verfijnde gastronomische restaurant en de barbecuebar, vanwaar u onder genot van hapjes en drankjes uitkijkt over de vallei.
Zu den Einrichtungen gehören ein elegantes Gourmetrestaurant und eine Grillbar, in der Sie die Aussicht auf das Tal bei Snacks und Getränken genießen können.

Hapjes en drankjes worden geserveerd in Café Rheinblick, dat ook uitkijkt op de Rijn.
Snacks und Getränke erhalten Sie auch im Café Rheinblick mit Blick auf den Fluss.

Het restaurant Ibis Kitchen serveert internationale gerechten en er is ook een loungebar, waar u 24 uur per dag kunt genieten van warme drankjes en hapjes, terwijl u uitkijkt over de tuin.
Die Küche des Restaurant im Ibis serviert Ihnen internationale Gerichte. Freuen Sie sich auch auf einen rund um die Uhr geöffneten Lounge- und Bar-Bereich mit Gartenblick.

De Turca Pool Bar serveert hapjes en drankjes op het terras bij het zwembad en in het Garden Restaurant kunt u ook genieten van drankjes en een verfrissend zeebriesje.
Die Turca Poolbar serviert Ihnen Snacks und Getränke auf der Poolterrasse und im Garden Restaurant entspannen Sie bei einer erfrischenden Meeresbrise bei einem Glas.

U kunt genieten van een drankje aan de bar aan het zwembad en er zijn ook hapjes en drankjes beschikbaar via de roomservice.
Sie können einen Drink an der Poolbar genießen, während Snacks und Getränke auch über den Zimmerservice erhältlich sind.

In de bar kunt u genieten van hapjes en drankjes. Voor drankjes kunt u ook terecht bij de zwembadbar.
Ebenso verweilen Sie in der Allegro Bar bei Snacks, während Sie an der hoteleigenen Poolbar bei einem Drink entspannen.

In de bar met terras kunt u terecht voor drankjes en de bar aan het zwembad serveert de hele dag door hapjes en drankjes.
Während Sie an der Terrassenbar Getränke erhalten, bietet Ihnen die Poolbar den ganzen Tag über Snacks und Erfrischungen an.

Het café serveert hapjes en drankjes, en er is een terras aanwezig waar u kunt genieten van een drankje in de zon.
Das Café bietet Snacks wie auch Getränke und eine Terrasse ist ebenfalls vorhanden, wo Sie ein Getränk in der Sonne genießen können.

De luxere kamers zijn voorzien van gratis ontbijt, hapjes en drankjes in de Club Lounge.
Die luxuriöseren Zimmer bieten kostenloses Frühstück, Getränke und Snacks in der Club Lounge.

In de Floris Bar kunt u genieten van hapjes en drankjes.
Snacks und Getränke können Sie in der Floris Bar zu sich nehmen.