Vertaling van "hapje en elke " (Nederlands → Duits) :

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, een lunchhapje, 2 keer per week 's middags een hapje en elke avond een dinerbuffet met een thema.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, einen Mittagssnack, einen Snack am Nachmittag zweimal pro Woche und ein Themen-Buffet an jedem Abend.

Na het diner kunt u genieten van een hapje en een drankje in de aangrenzende Bamboo Lounge, die elke woensdag en donderdag karaoke biedt, elke vrijdag een DJ en elke zaterdag live entertainment.
Nach dem Abendessen können Sie einen Snack und einen Drink in der angrenzenden Bamboo Lounge genießen. Dort finden mittwochs und donnerstags Karaokeabende statt, freitags legt ein DJ auf und jeden Samstag vergnügen Sie sich bei Live-Unterhaltung.

Het verfijnde restaurant serveert gastronomische gerechten, terwijl de trendy bar van het hotel bij elk drankje een gratis hapje aanbiedt.
Gourmetküche genießen Sie im schicken Restaurant, während die trendige Hotelbar kostenlose Häppchen zu jedem Getränk bietet.

De accommodatie beschikt over een café-bar dat hapjes en drankjes serveert. Elke ochtend wordt er van 06:30 tot 10:00 uur een warm ontbijt verzorgd.
Morgens wird im Restaurant von 06:30 bis 10:00 Uhr ein warmes Frühstück serviert.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid Italiaans ontbijt geserveerd, dat bestaat uit croissants, hartige hapjes, warme dranken en sappen.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges italienisches Frühstück mit Croissants, herzhaften Speisen, Heißgetränken und Säften serviert.

De High Bar biedt zitgelegenheid bij het zwembad en verzorgt dagelijks lichte maaltijden en elke avond speciale cocktails met hapjes.
Die High Bar bietet Sitzgelegenheiten am Pool und serviert täglich leichte Gerichte sowie jeden Abend Cocktails mit Vorspeisen.

Elke suite is er ruim en comfortabel en uitgerust met een zithoek en een koelkast, een wastafel en een eethoek om koude hapjes te bereiden.
Jede Suite ist groß und komfortabel mit einem Sitzbereich, einem Kühlschrank, einem Waschbecken und einem Essbereich für die Zubereitung kalter Snacks ausgestattet.

Het restaurant verzorgt elke ochtend een volledig Israëlisch ontbijtbuffet en de lobbybar serveert koosjere hapjes en drankjes.
Stärken Sie sich jeden morgen am israelischen Frühstücksbuffet im Restaurant und genießen Sie an der Lobbybar koschere Speisen und Getränke.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de bar van het hotel, waar u ook kunt genieten van een drankje en een hapje.
In der Bar des Hotels steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Dort erhalten Sie auf Wunsch auch einen Drink oder einen Snack.

De bar bij het zwembad serveert hapjes en drankjes en in de Lobby Bar wordt elke vrijdag- en zaterdagavond live muziek gespeeld.
Ebenso lädt die Poolbar zum Verweilen bei Snacks und Getränken ein. In der Lobbybar lauschen Sie wiederum an jedem Freitag- und Samstagabend der Livemusik.