Vertaling van "hannover en dortmund " (Nederlands → Duits) :

BB Hotel Bielefeld ligt op 7 minuten rijden van de snelweg A2, met verbindingen naar Hannover en Dortmund.
Vom BB Hotel Bielefeld aus gelangen Sie nach 7 Autominuten zur Autobahn A2, die Verbindungen nach Hannover und Dortmund bietet.

Basic Hotel Hannover Airport is dicht bij de luchthaven Hannover-Langenhagen gevestigd. Hiervandaan zijn de verbindingen per snelweg ideaal te noemen, naar Hamburg, Frankfurt, Berlijn en Dortmund.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe des Flughafens Hannover-Langenhagen und bietet eine hervorragende Autobahnanbindung nach Hamburg, Frankfurt, Berlin und Dortmund.

Dit gezellige driesterrenhotel heeft een rustige en gunstige ligging naast het Teutoburgerwoud in Nedersachsen, tussen het centrum van Bielefeld en de snelweg A2 tussen Dortmund en Hannover.
Dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige, verkehrsgünstige Lage am Teutoburger Wald in Nordrhein-Westfalen. Hier wohnen Sie zwischen dem Stadtzentrum von Bielefeld und der Ausfahrt der Autobahn A2 zwischen Dortmund und Hannover.

Het Best Western Hotel Bonneberg biedt pas gerenoveerde kamers met gratis WiFi. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelwegen A2 (Dortmund/Hannover) en de A30 (Bad Oeynhausen/Osnabrück).
Das Best Western Hotel Bonneberg bietet Ihnen kürzlich renovierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Nach nur 5 Fahrminuten erreichen Sie die Autobahnen A2 (Dortmund / Hannover) und A30 (Bad Oeynhausen / Osnabrück).

De onlangs gerenoveerde Weserlounge Bed Breakfast ligt direct aan de Weserradweg-fietsroute en is slechts 7 kilometer van de A2 Hannover-Dortmund snelweg.
Das neu renovierte Hotel Weserlounge liegt direkt am Weserradweg und ist nur 7 km von der Autobahn A2 Hannover-Dortmund entfernt.