Vertaling van "handige voorzieningen zoals eigen " (Nederlands → Duits) :

Verder biedt dit hotel handige voorzieningen, zoals eigen eetgelegenheden. Het Fiesta Inn Centro Historico biedt een verscheidenheid aan prettige faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Im Fiesta Inn Centro Historico profitieren Sie von zahlreichen komfortablen Einrichtungen, die Ihren Aufenthalt angenehm gestalten.

Dit motel in Californië ligt op 10 minuten rijden van het Monterey Bay Aquarium, en biedt handige voorzieningen, zoals gratis WiFi, een continentaal ontbijt en eigen parkeergelegenheid.
Dieses Motel im US-Bundesstaat Kalifornien liegt nur 10 Autominuten vom Monterey Bay Aquarium entfernt und bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, ein kontinentales Frühstück und Parkplätze an der Unterkunft.

Gasten kunnen gebruikmaken van handige voorzieningen, zoals de gratis eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Profitieren Sie zudem von komfortablen Einrichtungen wie kostenfreien Privatparkplätzen und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid bevindt zich op slechts 26 km van Yosemite Village en biedt directe toegang tot Yosemite National Park. U vindt er handige voorzieningen, zoals een volledige keuken met een fornuis, een magnetron en een koelkast.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung befinden sich nur 26 km von Yosemite Village entfernt. Hier erwarten Sie direkter Zugang zum Yosemite-Nationalpark sowie Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche mit einem Herd, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Gasten van het Detroit Regency kunnen gebruikmaken van vele handige voorzieningen, zoals de gratis pendeldienst naar bezienswaardigheden in de omgeving, het gratis continentaal ontbijt en een eigen fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Regency Detroit auf die vielen Annehmlichkeiten wie einen kostenfreien Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten, ein kostenloses kontinentales Frühstück und einen Fitnessraum.

Het Doubletree Hotel Princeton ligt aan de US Highway 1, dicht bij de Princeton University en het historische centrum van Princeton in de staat New Jersey. Het hotel heeft moderne faciliteiten en handige voorzieningen, zoals een eigen restaurant.
Am US Highway 1 und in der Nähe der Princeton University und der historischen Innenstadt von Princeton, New Jersey, bietet dieses Hotel moderne Einrichtungen und Annehmlichkeiten, wie ein hoteleigenes Restaurant.

Dit hotel in Cherry Hill, New Jersey ligt slechts 6,4 km van Philadelphia en is handig gelegen ten opzichte van de tolweg New Jersey Turnpike. Het biedt handige voorzieningen zoals een gratis breedband internetverbinding.
Dieses 6,5 km von Philadelphia und in der Nähe der New Jersey Turnpike (Maut-Autobahn) gelegene Hotel in Cherry Hill, New Jersey, bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

Het hotel ligt in de prachtige regio Bastenaken, en biedt een gezellige sfeer en handige voorzieningen, zoals gratis WiFi in de bar.
Diese Unterkunft liegt in der wunderschönen Region Bastogne und bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre sowie komfortable Einrichtungen wie kostenloses WLAN in der Bar.

Hotel Royal Versailles biedt handige voorzieningen, zoals een buitenzwembad en een zakelijk centrum.
Das Hotel Royal Versailles bietet praktische Annehmlichkeiten wie einen Außenpool und ein Businesscenter.

Hotel El Punto biedt een aantal handige voorzieningen, zoals een continentaal ontbijt, een flatscreen-tv op de kamer en een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet Ihnen zahlreiche gut durchdachte Annehmlichkeiten wie ein kontinentales Frühstück, Flachbild-TVs auf Ihrem Zimmer sowie eine 24-Stunden-Rezeption.