Vertaling van "handige uitvalsbasis voor uitstapjes naar zermatt " (Nederlands → Duits) :

Het Gädi hotel is een handige uitvalsbasis voor uitstapjes naar Zermatt en Saas Fee.
Das Gädi Hotel ist zudem ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Zermatt und Saas Fee.

Het hotel vormt een handige uitvalsbasis voor uitstapjes naar Dresden, Leipzig en het Ertsgebergte.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Dresden, Leipzig und ins Erzgebirge.

Dit is ook een handige uitvalsbasis voor uitstapjes naar St. Moritz, Innsbruck of Meran.
Das Hotel ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach St. Moritz, Innsbruck oder Meran.

Het hotel Frävler in Mattsand, in de gemeente St. Niklaus, is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Zermatt, Saas Fee of naar het zonnige hoogvlakte van Grächen.
Das Hotel Frävler in Mattsand in der Gemeinde St. Niklaus ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Zermatt, Saas Fee oder auf das sonnige Plateau von Grächen.

Het hotel is een geschikte uitvalsbasis voor uitstapjes naar Zermatt, Saas Fee en het Aletschgebied.
Das Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Zermatt, Saas Fee und ins Skigebiet Aletsch.

Het biedt gasten smakelijke gerechten uit Wallis, heerlijke wijnen, gratis parkeren en gratis internet. Hotel Victoria is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Zermatt, Saas-Fee, Centovalli, Interlaken en Stresa.
Freuen Sie sich auf delikate Gerichte aus dem Wallis und erlesene Weine. Kostenfrei profitieren Sie vom Internetzugang und den Parkmöglichkeiten. Das Victoria Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Zermatt, Saas-Fee, ins Tal Centovalli, nach Interlaken und Stresa. Ebenso unternehmen Sie eine Fahrt mit dem berühmten Glacier Express.

Täsch ligt op slechts 6 km afstand van de wereldberoemde en autovrije kuuroord Zermatt en is daarmee de uitvalsbasis voor uitstapjes naar de bergen van Zermatt, waaronder de Matterhorn.
Täsch liegt nur 6 km vom weltbekannten und autofreien Kurort Zermatt entfernt und ist somit der ideale Ausgangspunkt, um Ausflüge in die Bergwelt und zum Matterhorn zu unternehmen. Der Zug nach Zermatt fährt alle 20 Minuten.

Hotel Panský dům is een handige uitvalsbasis voor uitstapjes in de Boheems-Moravische Hooglanden.
Eine Kinderbetreuung steht ebenfalls zur Verfügung. Das Panský dům Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die Böhmisch-Mährische Höhe.

Dit rustige driesterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad Braunlage en is een handige uitvalsbasis voor uitstapjes in het Harz Nationaal Park.
Nur 5 Gehminuten von der Innenstadt entfernt ist dieses ruhige 3-Sterne-Hotel eine schöner Ausgangsort um den Harzer Nationalpark zu erkunden.

Het Hotel Marc Aurel is tevens een handige uitvalsbasis voor uitstapjes in het nationaal park Donau-Auen National Park en voor fietstochten over de fietspaden Römerradweg, Weinradweg en Neusiedlerseeradweg.
Im Hotel Marc Aurel wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge in den Nationalpark Donau-Auen sowie für Touren auf dem Römerradweg, dem Weinradweg und dem Neusiedlerseeradweg.