Vertaling van "handige faciliteiten voorzien " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Oakland, Californië heeft uitzicht op de Embarcadero Cove. Het biedt onder meer een gratis pendeldienst naar Oakland International Airport, bezienswaardigheden in het centrum en het openbare. De kamers en-suites zijn van handige faciliteiten voorzien.
Dieses Hotel in Oakland, Kalifornien, begrüßt Sie mit einem Blick auf die Bucht Embarcadero. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Transfer zum internationalen Flughafen von Oakland und auf die Innenstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln.

De appartementen van het Palma zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie en andere handige faciliteiten die zorgen voor een aangenaam verblijf.
Die Stadt befindet sich am Fuß des Biokovo-Gebirges. Die Apartments der Palma Apartments verfügen über Klimaanlage, Sat-TV und weitere Annehmlichkeiten, die für einen angenehmen Aufenthalt sorgen.

Dit hotel in Hollywood, Florida, ligt op een korte afstand van de bezienswaardigheden van de regio, en biedt verschillende handige faciliteiten en ruime accommodaties, die voorzien zijn van een kitchenette.
Dieses Hotel erwartet Sie in Hollywood, Florida, unweit verschiedener Sehenswürdigkeiten der Umgebung. Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von Annehmlichkeiten sowie geräumige Zimmer mit Küchenzeile.

De geluiddichte kamers van Hotel Atlas zijn ingericht in felle kleuren en voorzien van handige faciliteiten zoals een minibar.
Die hell eingerichteten Zimmer im Hotel Atlas sind schallisoliert und verfügen über Annehmlichkeiten wie eine Minibar.

De modern ingerichte kamers van Hotel Panorama zijn allemaal voorzien van handige faciliteiten en hebben ook allemaal een bad. Het trendy restaurant biedt een aangename sfeer voor een heerlijk diner of een tussendoortje, en de bar is een gezellige plek voor een drankje.
Das trendige Restaurant bietet eine angenehme Atmosphäre für ein schönes Abendessen oder einen Snack und die Bar ist ein lebhafter Ort für einen Drink.

Alle kamers en appartementen zijn voorzien van ultramoderne faciliteiten en er zijn vele handige diensten beschikbaar in Hotel Kras.
Alle Zimmer und Apartments verfügen über hochmoderne Annehmlichkeiten. Sie profitieren von vielen bequemen Dienstleistungen im Hotel Kras.

Aparthotel Campus ligt in de zaken- en winkelwijk van Oviedo, is voorzien van moderne faciliteiten en beschikt over stijlvolle, goed uitgeruste, eigentijdse accommodaties. Het bevindt zich op een handige locatie en is uitstekend te bereiken via de hoofdwegen van de regio.
Das Aparthotel befindet sich im Geschäfts- und Businesszentrum und bietet moderne Einrichtungen und stilvolle, gut ausgestattete, moderne Unterkünfte in günstiger Lage.

De kamers van het Hampton by Hilton zijn voorzien van allerlei moderne faciliteiten, zoals een grote flatscreen-tv, een ergonomische werkplek en een handig schootbureau.
Jedes Zimmer im Hampton by Hilton bietet zahlreiche moderne Annehmlichkeiten, darunter auch einen großen Flachbild-TV, einen ergonomischen Arbeitsbereich und einen praktischen Laptop-Tisch.