Vertaling van "handige en comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Jong en levendig, maar met klassieke elegantie, dit hotel is een handige en comfortabele uitvalsbasis in Venlo.
Das junge und moderne sowie gleichzeitig klassische und elegante Hotel eignet sich als komfortabler Ausgangspunkt in Venlo.

Deze Premier Inn ligt aan de A15, in het noorden van Peterborough, en biedt handige en comfortabele faciliteiten, waaronder het eigen Table Table pubrestaurant.
Im Norden von Peterborough an der A15 erwartet Sie das Premier Inn mit allen bequemen und komfortablen Annehmlichkeiten, einschließlich eines Table Table Pup-Restaurant an der Unterkunft.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in Ste-Foy en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van Quebec. Het biedt handige voorzieningen, zoals vervoer naar de luchthaven (tegen betaling), en comfortabele kamers.
Dieses Hotel genießt eine ideale Lage im Stadtteil Sainte-Foy, weniger als 5 km vom internationalen Flughafen Québec entfernt. Gegen Aufpreis werden Ihnen Annehmlichkeiten wie ein Flughafentransfer angeboten.

Het viersterrenhotel Jean De Boheme is een comfortabele en handige uitvalsbasis voor een vakantie vol golf en andere recreatieve activiteiten, zoals wandelen door het bos.
Das 4-Sterne-Hotel Jean De Boheme ist ein besonders komfortabler Ausgangspunkt für einen Urlaub mit Golf- und anderen Freizeitaktivitäten, darunter Waldwanderungen.

Dit familievriendelijke hotel ligt op een ideale locatie, zo'n 1,5 km ten zuiden van het Grand Canyon National Park en de gelijknamige luchthaven. Het biedt u handige voorzieningen en comfortabele accommodatie.
In idealer Lage, ca. 1,5 km vom Grand Canyon Nationalpark entfernt, bietet dieses familienfreundliche Hotel komfortable Unterkünfte und gute Einrichtungen für Ihren erholsamen Aufenthalt.

Easystay Apartments bevindt zich in een van de meest opwindende gebieden van Melbourne en is een comfortabele en handige uitvalsbasis voor uw verblijf in St. Kilda.
In St. Kilda, einem der aufregendsten Stadtteile von Melbourne, bietet das Easystay Apartments einen komfortablen und günstigen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt.

Dit hotel in Costa Mesa van Californië ligt op slechts een paar minuten van het strand en biedt handige diensten, zoals een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven John Wayne en moderne faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Nur wenige Minuten vom Strand entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Costa Mesa, Kalifornien. Serviceleistungen wie ein kostenfreier Shuttleservice zum/vom Flughafen John Wayne und moderne Einrichtungen versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Fat Cod Backpackers is een comfortabele, budgetvriendelijke en handige uitvalsbasis dat gemakkelijke toegang biedt tot bussen, treinen en de stadskade.
Das Fat Cod Backpackers bietet Ihnen eine komfortable, erschwingliche und praktische Basis mit einem bequemen Zugang zu Bussen, der Bahn und dem Stadtkai.

De handige en rustige locatie en de comfortabele accommodatie zorgen dat Hostal Porta ideaal is voor een tussenstop in dit fascinerende land.
Aufgrund seiner idealen Lage und den komfortablen Unterkünften ist das Hostal Porta der perfekte Ort für einen Zwischenstop auf der Reise durch das faszinierende Land Peru.

Het gezellige en comfortabele Yubim Motel biedt kamers met een eigen badkamer en airconditioning. U profiteert tevens van handige vervoersverbindingen naar het centrale trein- en busstation.
Das gemütliche und komfortable Motel Yubim bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit einem eigenen Bad sowie eine gute Verkehrsanbindung an den Hauptbahnhof und Busbahnhof.