Vertaling van "handicap rolstoelgebruikers en gasten " (Nederlands → Duits) :

Deze kamers zijn geschikt voor mensen met een handicap, rolstoelgebruikers en gasten die wat slechter ter been zijn.
Das Hotel bietet auch Zimmer für behinderte Gäste, Rollstuhlfahrer sowie Menschen mit Mobilitätseinschränkungen.

Hotel Croix Des Breton biedt 170 kamers, waaronder 8 rolstoelvriendelijke kamers voor gasten met een handicap. Verder kunnen gasten gebruik maken van 2 restaurants, 5 lounges met airconditioning, waaronder 1 lounge met een piano, een vergaderzaal met airconditioning en een kapel met ruimte voor maximaal 100 personen.
Das Hotel bietet 170 Zimmer, darunter 8 mit dem Rollstuhl leicht zugängliche Zimmer, 2 klimatisierte Restaurants, 5 klimatisierte Lounges, in einer Lounge finden Sie ein Klavier, ein klimatisiertes Konferenzzimmer und eine Kapelle mit Platz für bis zu 100 Personen.

Er zijn twee kamers speciaal toegankelijk voor rolstoelgebruikers en met andere faciliteiten voor gasten met een handicap. Alle kamers van Premiere Classe Saint-Ouen-L'Aumône hebben gratis draadloos internet.
Auf allen Zimmern steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Naast de comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op het meer (Csónakázó-tó), zijn er ook 2 kamers speciaal ingericht voor gasten met een handicap en 3 kamers zijn speciaal ingericht voor gasten met een allergie.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern mit Blick auf den See (Csónakázó-tó). 2 Zimmer eignen sich für mobilitätseingeschränkte Personen, 3 Zimmer sind allergikerfreundlich ausgestattet.

5 van deze kamers zijn geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking, rolstoelgebruikers en mensen met beperkte mobiliteit.
Davon sind 5 für Gäste mit Behinderungen, Rollstuhlfahrer und Personen mit Mobilitätseinschränkungen geeignet.

Het hotel is niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers en niet aan te bevelen voor gasten die slecht ter been zijn.
Das Hotel wird deshalb nicht für Gäste mit Gehbehinderungen empfohlen und ist nicht rollstuhlgerecht.

Veel kamers zijn ook geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking, en het hotel is overal makkelijk toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Viele Zimmer sind behindertengerecht eingerichtet, das Hotel bietet außerdem durchweg einfachen Zugang für Rollstuhlfahrer.

Het hotel heeft een ontspannen, comfortabele en vriendelijke sfeer die iedereen zal waarderen. Het Lauriston Hotel beschikt over 3 kamers die geschikt zijn voor gasten met een lichamelijke beperking, rolstoelgebruikers en mensen met een beperkte mobiliteit.
Das Hotel verfügt auch über Eingabehilfen, die die Bedürfnisse von Personen mit Sehbehinderungen erfüllen.

De lichte kamers in het A2 Gastwerk zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers en ook geschikt voor gasten met allergieën.
Die hellen Zimmer im A2 Gastwerk sind rollstuhlgerecht und für Gäste mit Allergien geeignet.

Voor gasten met een handicap of allergie zijn er speciale kamers beschikbaar.
Das Hotel verfügt des Weiteren über Zimmer, die an die Bedürfnisse von Allergikern und Gästen mit Behinderungen angepasst sind.