Traduction de «handicap » (Néerlandais → Allemand) :

Verbeter uw handicap op de driving range van het hotel met een nieuwe golfbaan met 3 holes.
Dann sind Sie bei uns richtig: Auf der hauseigenen Driving Range mit neuer 3-Loch-Anlage können Sie Ihr Handicap verbessern.

Voor gasten met een handicap of allergie zijn er speciale kamers beschikbaar.
Das Hotel verfügt des Weiteren über Zimmer, die an die Bedürfnisse von Allergikern und Gästen mit Behinderungen angepasst sind.

Er zijn speciale kamers beschikbaar voor gezinnen met kinderen en het hotel is toegankelijk voor mensen met een handicap en heeft een lift.
Das Haus besticht zudem durch spezielle Zimmer für Familien mit Kindern und ist mit einem Aufzug auch für Menschen mit Behinderungen zugänglich.

Er zijn ook aaneen grenzende kamers en kamers voor mensen met een handicap beschikbaar in dit hotel.
Dieses Comfort Hotel bietet auch Zimmer mit Verbindungstür und rollstuhlgerechte Zimmer an.

Er zijn op aanvraag 3 kamers beschikbaar voor mensen met een handicap.
Auf Anfrage erhalten Sie auch eines der 3 behindertenfreundlich eingerichteten Zimmer.

Het strand is begaanbaar voor mensen met een handicap. Het complex biedt een buitenzwembad met ligstoelen en een snackbar.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Sonnenliegen und einer Snackbar.

Alle kamers, met uitzondering van de Royal Suite, zijn toegankelijk voor mensen met een handicap.
Alle Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet (ausgenommen die Royal Suite).

Alle accommodaties bieden faciliteiten voor mensen met een auditieve handicap, waaronder inductielussen, aangepaste deurbellen en telefoons, Teen koptelefoon voor de televisie en babysensoren.
Alle Unterkünfte bieten Annehmlichkeiten für hörgeschädigte Personen, einschließlich Hörhilfen, individuelle Türklingeln und Telefone, TV-Kopfhörer und Baby-Sensoren.

Naast de comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op het meer (Csónakázó-tó), zijn er ook 2 kamers speciaal ingericht voor gasten met een handicap en 3 kamers zijn speciaal ingericht voor gasten met een allergie.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern mit Blick auf den See (Csónakázó-tó). 2 Zimmer eignen sich für mobilitätseingeschränkte Personen, 3 Zimmer sind allergikerfreundlich ausgestattet.

Hôtel Vic Eiffel beschikt onder andere over een lift, kamers voor mensen met een handicap en gratis WiFi in het hele gebouw.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Aufzug, Zimmer für Gäste mit Behinderungen und kostenloses WLAN in allen Bereichen.