Traduction de «handgesneden meubilair in ottomaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Konak Hotel is gevestigd in een historisch houten gebouw en is ingericht met handgesneden meubilair in Ottomaanse stijl.
Das Konak Hotel empfängt Sie in einem historischen Holzgebäude, das mit handgeschnitzten Möbeln im osmanischen Stil gestaltet ist.

De kamers van de Sonesta Kura Hulanda Village Spa zijn ingericht met handgesneden meubilair, antiek en kunstwerken.
Die Zimmer im Sonesta Kura Hulanda Village Spa sind mit handgefertigten Möbeln, Antiquitäten und Kunstwerken dekoriert.

De kamers zijn individuele ingericht met decoratieve thema's en voorzien van handgesneden meubilair, sfeerverlichting, en beddengoed van fijn Egyptisch katoen.
Die Zimmer im Hotel De Vie bieten individuelle dekorative Themen mit handgeschnitzten Möbeln, stimmungsvoller Beleuchtung und hochwertiger Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De elegante kamers zijn voorzien van originele balkons en prachtig handgesneden meubilair.
Die eleganten Zimmer verfügen über Originalbalkons und schöne handgeschnitzte Möbel.

Het Corvatsch Hotel beschikt over handgesneden meubilair in de typische stijl van de Engadin-vallei.
Das Corvatsch Hotel verfügt über handgeschnitzte Möbel im typischen Stil des Engadin.

Elke ruime kamer is elegant ingericht en beschikt over prachtig handgesneden meubilair.
Die elegant eingerichteten, geräumigen Zimmer bestechen durch ihre schönen, handgeschnitzten Möbel.

De kamers van La Villa Florida hebben een unieke mix van een Indiase inrichting en handgesneden houten meubilair.
Die Zimmer im La Villa Florida bieten eine einzigartige Mischung aus indischen Stilelementen und geschnitzten Holzmöbeln.

De kamers van Hotel Casa de Las Palmas hebben airconditioning, rode tegelvloeren, handgesneden houten meubilair en versierde kroonluchters.
Das Hotel Casa de Las Palmas verfügt über klimatisierte Zimmer mit roten Fliesenböden, geschnitzten Holzmöbeln und verzierten Kronleuchtern.

De kamers zijn voorzien van traditionele, handgesneden houten meubilair, een minibar, airconditioning en een televisie.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit traditionellen, handgeschnitzten Holzmöbeln, einer Minibar, einer Klimaanlage und einem TV.

Alle kamers en openbare ruimtes zijn voorzien van houten interieurelementen zoals handgesneden houten meubilair en hardhouten vloeren.
Alle privaten und öffentlichen Bereichen bestechen durch Holzelemente wie geschnitzte Holzmöbel und Massivholzboden.