Traduction de «handgeschilderde houten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben originele handgeschilderde houten plafonds.
Einige Zimmer beeindrucken mit im Original erhaltenen, handbemalten Holzdecken.

Hotel Appartement Landhaus Stutzi biedt appartementen in landelijke stijl met handgeschilderde houten meubels en gebloemde stoffen.
Im Hotel Appartement Landhaus Stutzi wohnen Sie in Apartments im Landhausstil mit handbemalten Holzmöbeln und blumigen Stoffen.

Alemannenhof Hotel Engel heeft ruime kamers met handgeschilderde houten meubels.
Im Alemannenhof Hotel Engel erwarten Sie geräumige Zimmer mit handbemalten Holzmöbeln.

Elke kamer is ingericht met originele schilderijen, kleurrijk beddengoed en handgeschilderd, houten meubilair.
Jede Unterkunft verfügt über einzigartige Bilder, farbenfrohe Bettwäsche und handbemalte Holzmöbel.

Uw kamer in hotel Le Favole Agriturismo is voorzien van een balkenplafond, handgeschilderd keramiek en houten meubilair.
Ihr Zimmer im Le Favole Agriturismo überzeugt mit Deckenbalken, handbemalter Keramik und Holzmobiliar.

De kamers van het Quinta Do Adamastor zijn ingericht in klassieke stijl en hebben houten vloeren en handgeschilderde muren.
Die Zimmer des Quinta Do Adamastor sind im klassischen Stil eingerichtet und bieten Holzböden und handbemalte Wände.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met koffie en croissants aangeboden in de bar, die is ingericht met houten meubels, een grote handgeschilderde muurschildering en decoratieve tegels.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Kaffee und Croissants wird täglich in der Bar serviert, die mit Holzmöbeln eingerichtet und mit einem großen handgemalten Wandbild und dekorativen Kacheln dekoriert ist.

Het hotel beschikt over 7 charmante, unieke kamers met prachtige, handgeschilderde muren, originele houten balken, gerestaureerde open haarden en antieke meubels en schilderijen.
Das Hotel bietet 7 charmante und einzigartige Gästezimmer, von denen jedes über schöne handbemalte Wände, originale Holzbalken, antike Möbel und Gemälde sowie restaurierte Kamine verfügt.

Ze beschikken over een licht interieur met plafonds van houten balken en handgeschilderde meubels.
Die helle Inneneinrichtung umfasst Holzbalkendecken und handbemalte Möbel.

Het hotel ligt tegenover de toren San Domenico en Giulio Romano's Logge en vult zijn ligging aan met originele kenmerken, zoals houten balken en handgeschilderde fresco's.
Das Hotel liegt gegenüber dem Turm Domenico und der Loggia di Giulio Romano und hat viele seiner ursprünglichen Elemente erhalten, darunter Holzbalken und handgemalte Fresken.