Traduction de «handgeschilderd meubilair en kunst » (Néerlandais → Allemand) :

Hier, te midden van tropische tuinen, vindt u volledig uitgeruste bungalows, exclusief ingericht met handgeschilderd meubilair en kunst uit de streek.
Die Bungalows befinden sich mitten in einem tropischen Garten, sind gut ausgestattet und ausschließlich mit handbemalten Möbeln und einheimischem Kunsthandwerk eingerichtet.

Handgeschilderd meubilair, marmeren badkamers en een eigen balkon dragen bij aan een onvergetelijk verblijf.
Darüber hinaus finden Sie hier handbemalte Möbel, Marmorbadezimmer und nutzen einen eigenen Balkon - hier verbringen Sie einen angenehmen Aufenthalt.

De kamers beschikken over veel natuurlijke lichtinval, airconditioning, een eigen balkon, houten meubilair en kunst.
Die lichtdurchfluteten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen privaten Balkon und sind mit Holzmöbeln sowie Kunstwerken ausgestattet.

De kamers van het La Dolce Vita beschikken over houten meubilair, moderne kunst, een zithoek en kabel/satelliet-tv.
De Zimmer im La Dolce Vita Zimmer sind mit Holzmöbeln und modernen Kunstwerken, einem Sitzbereich und Kabel/Sat-TV ausgestattet.

Dit unieke hotel in Miami Beach is ontworpen door de bekende designer Marcel Wanders en is voorzien van speciaal ontworpen meubilair en kunst.
Dieses einzigartige, vom renommierten Designer Marcel Wanders entworfene Hotel in Miami Beach verfügt über individuell gestaltete Möbel und Kunstwerke.

De appartementen zijn prachtig en minimalistisch ingericht met stijlvol meubilair, hedendaagse kunst, gescheiden slaapkamers en een comfortabele lounge.
Die wunderschön mit eleganten Möbeln, zeitgenössischer Kunst und einem minimalistischen Design eingerichteten Apartments bieten separate Schlafzimmer und einen komfortablen Wohnbereich.

U kunt een dagje fietsen huren om het Arnsberger Wald te verkennen'. s Avonds kunt u ontspannen bij de open haard in de gezellige lounge, waar handgeschilderde kunst aan de muur hangt.
Gerne können Sie sich ein Fahrrad mieten und den Arnsberger Wald erkunden.

De ruime, elegante kamers en-suites zijn ingericht in barokstijl, met zijden tapijten en handgeschilderde kunst aan de muren.
Die eleganten, geräumigen Zimmer und Suiten sind im Stil des Barock mit handgefertigen Wandmalereien und Seidentapeten gestaltet.

Apartamenty Nyskie beschikt over warm ingerichte kamers met luxe stoffen en handgeschilderde kunst aan de muur. De appartementen beschikken over een flatscreentelevisie, een extra lang bed en een verwarmd handdoekenrek in de badkamer.
Das Apartamenty Nyskie erwartet Sie mit komfortabel eingerichteten Zimmern mit edlen Stoffen und handgefertigten Wandgemälden. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein extralanges Bett und ein beheizter Handtuchhalter im Badezimmer.

Pension Märchenland beschikt over individueel ingerichte kamers met handgeschilderde kunst aan de muur. Elke kamer is uitgerust met een tv en een moderne eigen badkamer met toiletartikelen.
In der Pension Märchenland wohnen Sie in individuell eingerichteten Zimmern mit handgemalter Wandkunst. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem TV. Im Ihrem modernen eigenen Bad liegen Pflegeprodukte für Sie bereit.