Vertaling van "handgemaakte schilderijen " (Nederlands → Duits) :

De suites zijn pas gerenoveerd en hebben een moderne stijl met heldere kleuren en handgemaakte schilderijen. Ze zijn voorzien van airconditioning, een volledig gevulde minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die kürzlich renovierten-suiten sind modern eingerichtet, in hellen Farben gehalten und verfügen über handgemalte Bilder, Klimaanlage, eine gut gefüllte Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

Sommige kamers hebben een historische sfeer, gecreëerd door mozaïekvloeren en handgemaakte schilderijen aan de muren.
Einige Zimmer strahlen mit ihren Mosaikböden und handgezeichneten Bildern an den Wänden eine historische Atmosphäre aus.

Er wordt een gevarieerd ontbijt geserveerd. Alle kamers zijn kleurrijk en individueel ingericht, met handgemaakte schilderijen.
Morgens stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstück. Die farbenfrohen Zimmer bestechen alle durch ihre individuelle Gestaltung mit handgefertigten Gemälden.

Elke accommodatie is ingericht met handgemaakt houten meubilair en door de eigenaren vervaardigde schilderijen.
Jede Unterkunft ist mit handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet und mit von den Eigentümern gemalten Gemälden dekoriert.

Op de kamers wordt innovatieve technologie gecombineerd met modern meubilair, Oekraïense schilderijen en handgemaakte accessoires.
Die Zimmer bieten eine Kombination aus modernem Mobiliar und entsprechender Technik sowie Gemälden ukrainischer Künstler und handgefertigten Ausstattungselementen.

Elke kamer is ingericht in een eenvoudige, rustieke stijl en voorzien van handgemaakte gordijnen en originele schilderijen.
Jedes Zimmer ist mit einem Bad ausgestattet und in schlichtem Landhausstil mit handgefertigten Vorhängen und Originalgemälden eingerichtet.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
Im Maison Grecque wohnen Sie in unterschiedlichen Zimmertypen, die alle sehr stilvoll mit klassischen und zeitgenössischen Gemälden und anderen Kunstgegenständen dekoriert sind. Jedes Zimmer zeichnet sich durch spezielle anatomische Betten, handgefertigte Möbel und Pflegeprodukte von Molton Brown aus.

Alle kamers zijn ingericht met handgemaakte houten meubels en originele schilderijen van de oude stad Suceava.
Die Unterkünfte sind mit handgefertigten Holzmöbeln ausgestattet und mit Originalgemälden der Altstadt von Suceava dekoriert.