Vertaling van "handgemaakte natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Patagónico zijn modern ingericht met handgemaakte, natuurlijke materialen.
Die Zimmer im Patagónico bestechen durch ihr modernes Interieur mit handgearbeiteten, natürlichen Materialien.

Ze beschikken over een zithoek en handgemaakte, natuurlijke meubels.
Sie bieten einen Sitzbereich und handgemachte, natürliche Annehmlichkeiten.

De kamers zijn uitgerust met handgemaakte meubels en tapijten, en natuurlijke matrassen van Coco-mat.
Die Zimmer sind mit handgefertigten Möbeln, Teppichen und natürlichen Matratzen der Marke Coco-Mat ausgestattet.

De kamers van het Waldhof zijn voorzien van handgemaakte meubels van natuurlijk hout.
Die Zimmer im Waldhof sind mit handgefertigten Naturholzmöbeln ausgestattet.

Alle kamers en-suites zijn uitgerust met apparatuur met een laag energieverbruik en zijn ingericht in natuurlijke tinten en met organische voorzieningen zoals handgemaakt stenen baden en wastafels.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über eine Niedrigenergieausstattung. Die Einrichtung ist in Naturfarben gehalten und mit natürlichen Elementen wie handgemachten Steinbadewannen und -waschbecken ausgestattet.

De luxe villa's zijn ontworpen en ingericht volgens de hoogste normen, met natuurlijk en handgemaakte meubels en indrukwekkende versieringen, die zijn verzameld door de eigenaar van het Zinas Villas, de bekende Griekse modeontwerper Panos Zinas.
Jede der luxuriösen Villen ist hochwertig gestaltet und mit handgefertigten Möbeln aus natürlichen Materialien und beeindruckenden Verzierungen eingerichtet, die der Besitzer, der bekannte griechische Modedesigner Panos Zinas, persönlich zusammengestellt hat.

De kamers zijn elegant ingericht in natuurlijke kleuren en met handgemaakte lampen.
Die Zimmer sind in natürlichen Farben gehalten, elegant eingerichtet und mit handgefertigten Lampen ausgestattet.

Alle accommodaties van het Berndlalm zijn voorzien van handgemaakte meubels van natuurlijk hout en een flatscreentelevisie met kabelzenders.
Alle Unterkünfte des Berndlalm verfügen über maßgefertigte Naturholzmöbel und einen Flachbild-Kabel-TV.