Vertaling van "handgemaakte meubels en vloerverwarming maken elk " (Nederlands → Duits) :

Handgemaakte meubels en vloerverwarming maken elk verblijf uiterst comfortabel.
Die handgefertigten Möbel und die Fußbodenheizung sorgen für noch mehr Komfort.

De luxe studio's hebben moderne, handgemaakte meubels, designelementen, vloerverwarming en grote ramen met uitzicht over de zee en de haven van de historische binnenstad.
Die luxuriösen Studios verfügen über große Fenster mit Blick auf das Meer und den Hafen der Altstadt, moderne handgefertigte Möbel, Designer-Einrichtungselemente und Fußbodenheizung.

Het biedt elegante kamers met handgemaakte meubels, vloerverwarming en tentoongestelde kunstwerken van de kunstgalerie Nuvole.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit handgefertigten Möbeln, Fußbodenheizung und ausgestellte Kunstwerke aus der Kunstgalerie Nuvole.

Sommige beschikken over een bubbelbad. Elke kamer is voorzien van handgemaakte meubels van lokaal geproduceerd hout, antieke decoraties en handgemaakte tapijten.
Einige sind mit einem Whirlpool ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über handgefertigte Möbel aus einheimischem Holz, antike Dekorationselemente und handgefertigte Teppiche.

De handgemaakte meubels maken alle kamers een beetje uniek.
Handgefertigte Möbel verleihen jedem Zimmer eine individuelle Note.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
Im Maison Grecque wohnen Sie in unterschiedlichen Zimmertypen, die alle sehr stilvoll mit klassischen und zeitgenössischen Gemälden und anderen Kunstgegenständen dekoriert sind. Jedes Zimmer zeichnet sich durch spezielle anatomische Betten, handgefertigte Möbel und Pflegeprodukte von Molton Brown aus.

Elke lichte kamer van het Hotel Rural El Refugio heeft een landelijk interieur met handgemaakte meubels.
Jedes der hellen Zimmer des Hotel Rural El Refugio ist im Landhausstil eingerichtet und mit handgefertigten Möbeln ausgestattet.

De kamers van La Leccia hebben elk een uniek interieur, voorzien van handgemaakte meubels.
Die Unterkünfte im La Leccia sind individuell eingerichtet und mit handgefertigten Möbeln ausgestattet.

Elke kamer is ingericht met handgemaakte meubels die speciaal voor het hotel zijn ontworpen.
Jedes Zimmer ist mit handgefertigten und speziell für das Hotel entworfenen Möbeln eingerichtet und für Komfort sorgt zudem eine Bar-Vitrine mit einem Wasserkocher zur Zubereitung von Tee und Kräutertees.

Elke kamer in het Cowley Manor heeft handgemaakte meubels en stoffen gemaakt door jonge Britse ontwerpers.
Jedes Zimmer im Cowley Manor ist mit handgefertigten Möbeln und Stoffen von jungen britischen Designern ausgestattet.