Traduction de «handgemaakte matras en beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle appartementen hebben meubilair van hoge kwaliteit, een elegant Frans bed met een handgemaakte matras en beddengoed van Egyptisch katoen, een moderne badkamer, een slaapbank en een flatscreen-tv.
Jedes stilvolle Apartment verfügt über hochwertige Möbel, ein elegantes, französisches Bett mit einer handgefertigten Matratze sowie Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, ein modernes Bad, ein Schlafsofa und einen Flachbild-TV.

Elke kamer heeft een stijlvol zwart-wit thema en is uitgerust met een handgemaakte matras, airconditioning en luxe beddengoed.
Die Schlafzimmer in stilvollem schwarz-weißen Design sind jeweils mit einer handgefertigten Matratze, Klimaanlage und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

Handdoeken en haardrogers zijn te huur, de bedden hebben een memoryfoam-matras en beddengoed wordt versterkt.
Handtücher und Haartrockner können gemietet werden und die Betten sind mit thermoplastischen Matratzen und Bettwäsche ausgestattet.

Elke accommodatie is ingericht in lichte kleuren en met moderne meubels, en voorzien van een grote led-tv met kabelzenders, een minibar en een kingsize bed met een hypoallergeen matras en beddengoed.
Die klimatisierten Unterkünfte sind alle in hellen Farbtönen gehalten und empfangen Sie mit modernem Mobiliar, einem großen LED-Kabel-TV, einem Kingsize-Bett mit antiallergenen Matratzen und Bettwäsche sowie einer Minibar.

Alle accommodaties zijn voorzien van handgemaakte Fijiaanse meubels, beddengoed van goede kwaliteit en gratis toiletartikelen.
Alle Unterkünfte verfügen über handgefertigte fidschianische Möbel, qualitativ hochwertige Bettwäsche und kostenfreie Pflegeprodukte.

De kamers van het Gallivant zijn ingericht met handgemaakte bedden met beddengoed van Egyptisch katoen, een flatscreen-tv, en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Die Zimmer im Gallivant erwarten Sie mit handgefertigtes Betten mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit hochwertigen Pflegeprodukten.

In elke kamer staat een ruwe berkenboom, en de bedden zijn voorzien van een handgemaakt Somnus-matras.
In jedem Zimmer steht eine Sandbirke, während die Betten mit handgefertigten Matratzen der Marke Somnus bestechen.

De moderne privé-kamers en de gedeelde slaapzalen zijn voorzien van een traagschuim-matras. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt.
Die modernen eigenen Zimmer und Schlafsäle im Moonlight Bay verfügen über Memoryschaum-Matratzen sowie kostenfreie Bettwäsche und Handtücher.

Het biedt een elegant restaurant, een chique spa en kamers met handgemaakte matrassen en luxe beddengoed.
Die Zimmer sind mit handgefertigten Matratzen und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

Alle suites en tweepersoonskamers zijn voorzien van handgemaakte, extra grote kingsize bedden van Savoir met handgestikte matrassen en prachtig beddengoed van Egyptisch katoen.
Alle Suiten und Doppelzimmer bieten handgefertigte Super-Kingsize-Betten von Savoir mit handgenähten Matratzen und Bettwäsche aus feinster ägyptischer Baumwolle.