Traduction de «handgemaakte eikenhouten en grenen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Plitvice Ethno House in Jezerce ligt in de buurt van de ingang van het nationaal park Plitvicemeren. Het biedt kamers met handgemaakte eikenhouten en grenen meubels, een lcd-tv met satellietzenders, gratis WiFi en airconditioning.
Das Plitvice Ethno House erwartet Sie in der Nähe des Eingangs zum Nationalpark Plitvicer Seen in Jezerce. Es bietet klimatisierte Zimmer mit handgefertigten Eichen- und Kiefernholzmöbeln, einem LCD-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

The Beach Motel ligt op slechts 300 meter van het bekroonde zandstrand van Trearddur Bay, en beschikt over lokale, handgemaakte eikenhouten meubels in elke kamer en een bubbelbad in elke eigen badkamer.
Das The Beach Motel liegt nur 300 m von dem preisgekrönten Sandstrand von Trearddur Bay entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit in der Region handgefertigten Eichenmöbeln und auf eine Whirlpool-Badewanne in Ihrem eigenen Bad.

Elke kamer van Villa Tudor biedt een panoramisch uitzicht op Trogir. De bakstenen muren van de kamer en de handgemaakte, eikenhouten bedden zorgen voor een exclusieve sfeer.
Der Panoramablick über Trogir, sichtbare Steinwände und handgefertigte Eichenholzbetten sorgen in jedem Zimmer der Villa Tudor für eine exklusive Atmosphäre.

Het rookvrije appartement van Alpenwiesen bevindt zich op de begane grond en beschikt over een aantal alpine kenmerken, zoals handgemaakte grenen meubels en lambrisering.
Das im Erdgeschoss gelegene Nichtraucher-Apartment Alpenwiesen verfügt über alpine Elemente wie handgefertigte Möbel und Wandverkleidungen aus Kiefernholz.

De kamers en-suites van het I Capricci Di Merion - Antica Residenza zijn voorzien van airconditioning, plafonds met eikenhouten balken en handgemaakt meubilair.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Antica Residenza I Capricci di Merion bestechen durch ihre Decken mit Eichenholzbalken und handgearbeitete Möbel.

De openbare ruimtes van BB Escape zijn uitgerust met originele Victoriaanse hardhouten vloeren, eikenhouten lambrisering, glas-in-loodramen en handgemaakte open haarden.
Die öffentlichen Bereiche im Escape weisen original viktorianisches Parkett, Wandvertäfelungen aus Eichenholz, Glasmalereien und handgefertigte Kamine auf.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van het Rockstone Cottage, die eikenhouten balken heeft. Het ontbijt bestaat uit regionale, handgemaakte worstjes en eieren en groenten van het eiland.
Im Speisesaal des Rockstone besticht durch Eichenholzbalken. Dort genießen Sie ein Frühstück mit regionalen Hausmacherwürsten und Eiern und Gemüse von der Insel.