Vertaling van "handgemaakte details in zachte tinten en bieden " (Nederlands → Duits) :

De kamers en villa's van het Myconian zijn stijlvol ingericht met handgemaakte details in zachte tinten en bieden een onbeperkt uitzicht op zee.
Die Zimmer und Villen im Myconian kombinieren stilvolle Interieurs mit handgearbeiteten Details und sanften Farbtönen.

De kamers zijn ingericht in warme, zachte tinten en bieden een harmonieuze combinatie van welzijn en comfort.
Die Zimmer des Hotels sind in warmen, sanften Farben dekoriert und erwarten Sie mit einer harmonischen Kombination aus Wohlbefinden und Komfort.

De accommodaties van het Talgo zijn ingericht in zachte tinten en bieden uitzicht op zee of de tuin vanaf het balkon.
Die Talgo-Unterkünfte sind in sanften Farbtönen gehalten und bieten Garten- oder Meerblick von ihrem Balkon.

Alle suites zijn uitgerust met airconditioning, handgemaakte meubels in witte tinten, ijzeren bedden en drijfhout details.
Alle klimatisierten-suiten bezaubern mit handgefertigten Möbeln in weißen Tönen, schmiedeeisernen Betten und Elementen aus Treibholz.

De kamers van het Pueblo Bonito Pacifica bieden airconditioning, tegelvloeren en zachte tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Pueblo Bonito Pacífica sind mit Fliesenböden ausgestattet und in warmen Farbtönen gestaltet.

De kamers en-suites van Filokalia Hotel zijn voorzien van zachte tinten met kleurrijke accenten. Ze bieden uitzicht op het meer.
Die Zimmer und Suiten im Filokalia sind in sanften Tönen mit farbenfrohen Akzenten gehalten und genießen Aussicht auf den See.

De kamers van Hotel Excellent zijn ingericht met warme tinten. Ze bieden stijlvol meubilair met antieke details.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer des Excellent sind mit stilvollen Möbeln und antiken Accesoires eingerichtet.

De kamers met airconditioning bieden het comfort van klassieke houten meubels en aangename tinten van zacht goud.
Die klimatisierten Zimmer im Coraco Resort bieten klassische Holzmöbel und schöne, helle Goldschattierungen.

De kamers van Hosteria La Estepa zijn ingericht in zachte olijfgroene tinten en beschikken over grote ramen die een panoramisch uitzicht bieden.
Die in Olivtönen gehaltenen Zimmer im Hosteria La Estepa bieten Ihnen große Fenster mit Panoramablick.

De kamers zijn warm ingericht met handgemaakte details en bieden geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Die Zimmer sind gemütlich mit handgefertigten Details eingerichtet und bieten schallisolierte Fenster und kostenloses WLAN.