Traduction de «hand voor seminars biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Zaken en ontspanning gaan hier hand in hand. Voor seminars biedt het hotel een capaciteit van 300 personen. En mocht u een receptie of cocktailparty willen organiseren, dan is er ruimte voor maar liefst 550 personen.
Sowohl ein Seminar mit 300 Teilnehmern als auch ein Empfang oder eine Cocktailparty mit bis zu 550 Personen kann für Sie ausgerichtet werden.

Voor uw seminars biedt het hotel een volledig uitgeruste ruimtes van 35 m².
Für Seminare bietet das Hotel einen voll ausgestatteten, 35 m² großen Raum.

Berggasthaus Hand ligt in Schwyz en biedt skipistes voor de deur, een restaurant en uitzicht op het meer van Luzern en de bergen.
Im Berggasthaus Hand in Schwyz können Sie mit den Skiern bis vor die Haustür fahren. Freuen Sie sich in der Unterkunft auf ein Restaurant sowie Aussicht auf den Vierwaldstättersee und die Berge.

Hand Flower biedt ook Britse pubmaaltijden en bier uit de hele wereld.
Das Hand Flower bietet auch britische Pub-Gerichte und Bier aus aller Welt.

The Bird in Hand Inn is gevestigd in een monumentaal gebouw en biedt moderne kamers in een traditionele omgeving.
In einem denkmalgeschützten Gebäude erwartet Sie das The Bird in Hand mit modernen Zimmern in traditionellem Ambiente.

Gelegen in het midden van een groen park van 3 hectare, biedt deze riad een oase van rust in een oosterse sfeer, waar comfort en raffinement hand in hand gaan.
Das mitten in einem 3 Hektar großen Park gelegene Riad ist eine Oase der Ruhe in orientalischem Ambiente.

Het Amish View Inn Suites in Bird-in-Hand biedt een recreatieruimte ter vermaak.
Für Unterhaltung sorgt im Bird-In-Hand Amish View Inn Suite ein Spielezimmer.

Hotel-Restaurant Anne-Sophie biedt een speciaal concept waarbij mensen met en zonder een lichamelijke beperking hand in hand werken.
Das Hotel-Restaurant Anne-Sophie bietet behinderten und nicht-behinderten Menschen die Möglichkeit, Hand in Hand zusammenzuarbeiten.

U bent van harte uitgenodigd om de ongeëvenaarde gastvrijheid en toewijding aan de gasten te ervaren. Het elegant ingerichte hotel heeft een intieme sfeer. Hotel Marshal biedt een hal die voor verschillende doeleinden gebruikt kan worden, waaronder conferenties, seminars en trainingen. De hal biedt ruimte aan maximaal 80 gasten.
Das Marshal Hotel verfügt über eine multifunktionale Halle, die 80 Personen Platz bietet und der ideale Ort für Konferenzen, Seminare und Trainings ist.

Deze charmante accommodatie biedt een smaakvolle inrichting in rode, groene, blauwe en oranje tinten en biedt kamers met beroemde, met de hand geschilderde wanden.
Die charmante Unterkunft ist geschmackvoll in roten, grünen, blauen und orangen Farbtönen dekoriert und bietet Ihnen Zimmer mit bekannten handgemalten Dekormotiven an den Wänden.