Traduction de «hampton park hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hampton Park Hotel ligt in het district Jardins in São Paulo, niet ver van de 9 de Julho Avenida en de Oscar Freire-straat.
In São Paulo im Stadtteil Jardins erwartet Sie unweit der Avenida 9 de Julho und der Straße Rua Oscar Freira das Hampton Park Hotel. Von hier erreichen Sie bequem zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Museen.

Hampton Inn Indianapolis Northwest - Park 100 in Pike biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit milieuvriendelijke hotel in Indianapolis.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Pike.

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North ligt op een centrale plek in het centrum van Manhattan. Dit hotel in New York bevindt zich op 10 minuten loopafstand van Central Park en Times Square.
Dieses New Yorker Hotel befindet sich in zentraler Lage in Manhattan nur 10 Gehminuten vom Central Park und dem Times Square entfernt.

De Hampton Inn Suites Pittsburg ligt op enkele minuten van het Black Diamond Mine Preserves Park. Dit hotel in Pittsburg, Californië biedt dagelijks een gratis warm ontbijt en heeft kamers met gratis snel internet.
Nur wenige Minuten vom Black Diamond Mine Preserves Park entfernt bietet dieses Hotel in Pittsburg, Kalifornien jeden Morgen ein kostenloses warmes Frühstück und Gästezimmer mit kostenfreiem Highspeed-Internetzugang.

Het hotel Hampton Inn Brentwood ligt vlakbij Highway 4, op ongeveer 8 km (5 mijl) van het Antiochië Prewitt Water Park.
Das Brentwood Hotel am Highway 4 liegt etwa 8 km vom Antiochien Prewitt Water Park entfernt.

Richmond Park is een eenvoudig maar schoon hotel en ligt gunstig ten opzichte van het rugbystadion Twickenham, de botanische tuinen Kew Gardens, de voormalige koninklijke residentie Hampton Court Palace en het themapark Chessington World of Adventures.
Das einfache und gepflegte Richmond Park Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage. Bequem erreichen Sie von hier das Stadion Twickenham Rugby Ground, die Kew Gardens, das Schloss Hampton Court Palace sowie den Themenpark World of Adventures in Chessington.

Het hotel ligt op 4,8 km van Thorpe Park en is niet ver van Legoland, Windsor-kasteel en paleis Hampton Court.
Das Hotel liegt knapp 5 km vom Thorpe Park entfernt und in der Nähe des Legolands, des Windsor Castles und des Hampton Court Palace.

Deze accommodatie pronkt met een ideale locatie, op slechts 2 minuten loopafstand van de voetgangerszone in High Street, op 5 minuten rijafstand van het Thorpe-park en op 10 minuten afstand van het Windsor-kasteel en Legoland. De luchthaven Heathrow is 9 km verderop, de renbaan van Ascot Kempton ligt in de buurt en het themapark Hampton Court Chessing is 20 minuten verwijderd van het hotel.
Es genießt eine ideale Lage nur 2 Minuten zu Fuß von der Hauptstraße, 5 Minuten Fahrt vom Thorpe Park, 10 Minuten vom Schloss Windsor und Legoland, nur 10 Minuten bzw. 9 km vom Flughafen Heathtrow und dem Ascot Kempton Park und 20 Minuten vom Hampton Court und dem Themenpark Chessington World of Adventures entfernt.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van Hampton Court Palace, Windsor Castle, Legoland Windsor, Thorpe Park en Richmond-upon-Thames.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren zu den Schlössern Hampton Court Palace und Windsor Castle sowie zum Legoland Windsor. Mühelos begeben Sie sich außerdem zum Freizeitpark Thorpe Park und nach Richmond-upon-Thames.

Dichtbij het hotel zijn de Epsom en Sandown renbanen, Wimbledon, Hampton Court Palace en Thorpe Park.
In der Nähe befinden sich die Rennbahnen Epsom Downs und Sandown-Park, der Stadtteil Wimbledon, der Hampton Court Palace und der Freizeitpark Thorpe Park.