Vertaling van "hampton inn zoals gratis razendsnel " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een breed scala aan voorzieningen in het Savannah Hampton Inn, zoals gratis razendsnel internet en kabel-tv op uw kamer, een fitnessruimte met cardio-apparatuur en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich im Savannah Historic District Hampton Inn auf eine breite Palette von Annehmlichkeiten wie kostenlosem Highspeed-Internetzugang im Zimmer und Kabel-TV.

De moderne voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, en een eigen fitnesscentrum maken elk verblijf in het Denver Tech Center Hampton Inn aangenaam.
Moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreier Highspeed-Internetzugang und ein Fitnesscenter tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het hotel biedt full-service voorzieningen zoals gratis razendsnelle WiFi, gratis koffie in de lobby en gratis dagbladen doordeweeks.
Für Ihren Komfort sorgen Annehmlichkeiten wie ein kostenloser WLAN-Highspeed-Internetzugang, kostenloser Kaffee in der Lobby und kostenlose Zeitungen an Wochentagen.

Dit hotel in Mariposa, Californië biedt tal van full-service voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, gratis kranten tijdens de week, gratis koffie in de lobby, een seizoensgebonden buitenzwembad, een hot tub en een cadeauwinkel.
Das Hotel in Mariposa, Kalifornien bietet zahlreiche Serviceleistungen und Annehmlichkeiten wie kostenfreien WLAN-Highspeed-Internetzugang, kostenlose Tageszeitungen, kostenlosen Kaffee in der Lobby, einen saisonalen Außenpool mit Whirlpool sowie einen Souvenirladen.

Als gast van het Toronto Airport East Quality Hotel kunt u gebruikmaken van diverse voorzieningen, zoals gratis razendsnelle WiFi en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Toronto Airport East Quality Hotel auf Annehmlichkeiten wie kostenfreies Highspeed-WLAN und einen Fitnessraum.

Het Travelodge is gunstig gelegen, op slechts enkele minuten van het centrum van Ottawa, en biedt fijne diensten, zoals gratis razendsnelle WiFi, en comfortabele kamers met een koelkast en een magnetron.
Die günstig, nur wenige Minuten von der Innenstadt von Ottawa entfernt gelegene Travelodge bietet Ihnen angenehme Serviceleistungen wie beispielsweise Highspeed-WLAN und komfortable, mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattete Zimmer.

Het volledig rookvrije Best Western University Hotel Boston beschikt over alle faciliteiten voor een aangenaam verblijf, zoals gratis razendsnel internet en kamers met een koffiezetapparaat en filmzenders van HBO.
Das Best Western University Hotel Boston ist ein Nichtraucherhotel und bietet alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt, einschließlich eines kostenlosen Highspeed-Internetzugangs und einer Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer.

Voor zakelijke reizigers worden er ook moderne voorzieningen aangeboden, zoals gratis razendsnel internet in alle kamers, ruime bureaus en toegang tot fax- en kopieerdiensten.
Wenn Sie auf Geschäftsreise sind, werden Sie moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreien Highspeed-Internetzugang und einen großen Schreibtisch in allen Zimmern sowie Zugang zu Kopier- und Faxeinrichtungen zu schätzen wissen.

Het hotel heeft alle faciliteiten die u mag verwachten van een Premier Inn, zoals gratis privéparkeergelegenheid, uiterst comfortabele kamers en het gezinsvriendelijke restaurant Brewers Faye, dat cafémaaltijden met een goede prijs-kwaliteitverhouding serveert.
Das Hotel verfügt über alle Annehmlichkeiten, die Sie von einem Premier Inn erwarten. Dazu zählen kostenfreie Parkplätze am Haus, sehr komfortable Zimmer und das familienfreundliche Restaurant Brewers Fayre, das preiswerte Pub-Gerichte serviert.

Handige voorzieningen, zoals een gratis warm ontbijt en gratis razendsnel internet, zijn ook beschikbaar bij het North Shore Hampton Inn.
Wohldurchdachte Annehmlichkeiten wie ein kostenloses warmes Frühstück und kostenloser Highspeed-Internetzugang stehen zudem im North Shore Hampton Inn zur Verfügung.