Traduction de «hampton inn zoals » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een breed scala aan voorzieningen in het Savannah Hampton Inn, zoals gratis razendsnel internet en kabel-tv op uw kamer, een fitnessruimte met cardio-apparatuur en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich im Savannah Historic District Hampton Inn auf eine breite Palette von Annehmlichkeiten wie kostenlosem Highspeed-Internetzugang im Zimmer und Kabel-TV.

Dit hotel in Virginia Beach ligt vlak bij de Interstate 264. Het beschikt over moderne voorzieningen en faciliteiten zoals WiFi. Vanaf het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot de belangrijkste attracties in de omgeving, zoals stranden en golfbanen. Gasten van het Hampton Inn Virginia Beach kunnen de dag beginnen met een gratis warm ontbijt, na een heerlijk nachtrust in de bedden van Cloud Nine.
Gleich an der Interstate 264 empfängt Sie das Virginia Beach Hotel mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, wie zum Beispiel einem WLAN-Zugang. Von hier genießen Sie eine bequeme Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie die Strände und Golfplätze. Als Gast im Holiday Inn Virginia Beach beginnen Sie Ihren Tag nach einer erholsamen Nacht auf Cloud Nine-Betten mit einem kostenlosen warmen Frühstück.

Het Hampton Inn Suites San Jose Airport heeft een excursiebalie voor uitstapjes en leuke activiteiten, zoals een bezoek aan de vlindertuin op 4,5 km afstand of het Nationaal Museum op 13,5 km van het hotel.
Das Hampton Inn Suites San Jose Airport verfügt über einen Tourenschalter für Ausflüge und Freizeitaktivitäten, wie dem Besuch einer Schmetterlingsfarm (4,5 km entfernt) oder einem Ausflug ins Nationalmuseum (13,5 km vom Hotel entfernt).

De hotelkamers zijn modern ingericht. Diverse toeristische attracties, zoals het Prudential Center, waar de Devils ijshockeyen, vindt u hier in de buurt van het Hampton Inn Suites Newark-Harrison-Riverwalk.
Verschiedene beliebte Attraktionen, wie das Prudential Center, Heim der professionellen Hockeymannschaft Devils, befinden sich in der Umgebung des Hotels Hampton Inn and Suites Newark-Harrison-Riverwalk.

De Hampton Inn Kalispell streeft ernaar uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken door middel van de aanwezigheid van handige voorzieningen, zoals een koffiezetapparaat en een mini-koelkast op de kamer.
Im Hampton Inn Kalispell finden Sie viele Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt besonders angenehm machen, darunter eine Kaffeemaschine und einen Mini-Kühlschrank auf jedem Zimmer.

Als gast van het Hampton Inn heeft u gratis toegang tot recreatieve faciliteiten, zoals de hot tub en een kleine fitnessruimte.
Sie haben kostenfreien Zugang zu den Freizeiteinrichtungen des Hampton Inn, darunter ein Whirlpool und ein kleiner Fitnessraum.

Het Braintree Hampton Inn biedt vele gratis faciliteiten, zoals een dagelijks warm ontbijtbuffet en WiFi.
Das Braintree Hampton Inn bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten, darunter ein tägliches warmes Frühstücksbuffet und WLAN.

Handige voorzieningen, zoals een gratis warm ontbijt en gratis razendsnel internet, zijn ook beschikbaar bij het North Shore Hampton Inn.
Wohldurchdachte Annehmlichkeiten wie ein kostenloses warmes Frühstück und kostenloser Highspeed-Internetzugang stehen zudem im North Shore Hampton Inn zur Verfügung.

Het Hampton Inn St. Petersburg streeft ernaar om elk verblijf zo aangenaam mogelijk te maken met voorzieningen zoals een gratis en dagelijks warm ontbijt en een snelle internetverbinding.
Verschiedene Vorzüge wie der Highspeed-Internetzugang und ein im Preis enthaltenes warmes Frühstück tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im St. Petersburg Hampton Inn bei.

Hampton Inn Tucson-Airport is een geheel rookvrij hotel dat in de buurt van de bezienswaardigheden ligt, zoals The Bisbee Mining Historical Museum en de Old Tucson Movie Studio.
Das komplett rauchfreie Hotel Hampton Inn Tucson Airport befindet sich in der Nähe von Attraktionen wie dem Minen- und Geschichtsmuseum von Bisbee und dem Westernfilmstudio Old Tucson Studio.