Traduction de «hampton inn suites thousand oaks heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Hampton Inn Suites Thousand Oaks heeft een flatscreen-tv.
Jedes Zimmer des Hampton Inn Suites Thousand Oaks ist mit einem Flachbild-LCD-TV ausgestattet.

Vanaf de Hampton Inn Suites Thousand Oaks rijdt u in korte tijd naar de Tuinen van de Wereld en de Ronald Reagan Presidential Library.
Die Gardens of the World sind nur eine kurze Fahrt vom Hampton Inn Suites Thousand Oaks, CA entfernt. Auch die Ronald Reagan Presidential Library ist mit dem Auto bequem erreichbar.

Het Quality Inn Suites Thousand Oaks beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Entspannen Sie sich im Quality Inn Suites Thousand Oaks im Außenpool und im Whirlpool.

Elke klassieke kamer in Hampton Inn Suites San Juan heeft een 37-inch flatscreen-tv en een hardhouten bureau.
Jedes der klassischen Zimmer im Hampton Inn Suites San Juan bietet einen 37-Zoll Flachbild-TV und einen Schreibtisch aus Hartholz.

Het Chicago Hampton Inn Suites Hoffman Estates heeft een lokale pendeldienst naar nabijgelegen bedrijven als Siemens, Citigroup en Allstate.
Das Hampton Inn Suites Chicago-Hoffman Estates bietet einen regionalen Shuttleservice zu nahe gelegenen Unternehmen wie Siemens, Citigroup und Allstate.

Vanuit het Hampton Inn Suites Chicago Downtown heeft u gemakkelijk toegang tot de culturele, zakelijke en uitgaanswijken van de stad.
Das Hampton Inn Suites Chicago-Downtown bietet eine gute Anbindung an die Kultur-, Unterhaltungs- und Geschäftsviertel der Stadt.

Er is een fitnessruimte op het terrein van de Thousand Oaks Hampton Inn Suites.
Ein Fitnessraum ist eine der Annehmlichkeiten des Thousand Oaks Hampton Inn Suites.

Het hotel heeft een gratis warm ontbijt, een eigen fitnessruimte en de geweldige bedden van Cloud Nine. Zo heeft u in het Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn Suites altijd een heerlijk verblijf.
Ein warmes Frühstück wird täglich serviert und ist im Zimmerpreis enthalten. Das hoteleigene Fitnesscenter und die Betten der Marke Cloud Nine tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im Newark-Harrison-Riverwalk Hampton Inn and Suites bei.

Het Hampton Inn Suites San Jose Airport heeft een excursiebalie voor uitstapjes en leuke activiteiten, zoals een bezoek aan de vlindertuin op 4,5 km afstand of het Nationaal Museum op 13,5 km van het hotel.
Das Hampton Inn Suites San Jose Airport verfügt über einen Tourenschalter für Ausflüge und Freizeitaktivitäten, wie dem Besuch einer Schmetterlingsfarm (4,5 km entfernt) oder einem Ausflug ins Nationalmuseum (13,5 km vom Hotel entfernt).

Hampton Inn Suites Pensacola - University Mall heeft een buitenzwembad en een eigen fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auch auf das tägliche warme Frühstück, das im Preis inbegriffen ist. Das Hampton Inn and Suites Pensacola verfügt über einen Außenpool.