Traduction de «hampton inn suites hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Hampton Inn Suites hebben een eigentijdse inrichting en geluiddichte ramen, kabeltelevisie, radio en telefoon.
Die geräumigen Zimmer im Hampton Inn Suites sind mit modernem Dekor, schallisolierten Fenstern, einem Kabel-TV, einem Radio, einem Telefon, einer Klimaanlage und einer Heizung ausgestattet.

De kamers van het Mystic Hampton Inn Suites hebben breedbandinternet en een flatscreen-tv met een beeldscherm van 80 cm, kabelkanalen en een filmkanaal.
Die Zimmer des Mystic Hampton Inn Suites verfügen über Highspeed-Internetzugang und 80 cm große Flachbild-TVs mit Kabel-Kanälen und einem Film-Kanal.

Het Orlando Gateway Village Hampton Inn Suites biedt een eigen fitnesscentrum en gasten hebben toegang tot een wasserette.
Trainieren Sie im Fitnesscenter am Orlando Gateway Village Hampton Inn and Suites und profitieren Sie auch vom Zugang zu einem Waschsalon.

Alle kamers van het Hampton Inn Suites Orlando North Altamonte Springs hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen, een ergonomisch bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Ein Flachbild-Kabel-TV, ein ergonomischer Schreibtisch und Kaffeezubehör zählen zur Ausstattung aller Zimmer im Altamonte Springs Hampton Inn and Suites North Orlando.

Hampton Inn Suites Tampa-North beschikt over een compleet fitnesscentrum en een buitenzwembad. De kamers of suites zijn voorzien van breedbandinternet, magnetrons en koelkasten.
Nach einer erholsamen Nacht in einem Zimmer oder einer Suite mit Annehmlichkeiten wie Highspeed-Internet, Mikrowelle und Kühlschrank, erwartet Sie morgens ein kostenfreies Frühstück.

Elke suite van het West Miami Doral Boulevard Hampton Inn Suites is uitgerust met een bank en een kitchenette.
Allen-suiten des West Miami Doral Boulevard Hampton Inn and Suites verfügen über ein Sofa und eine Küchenzeile.

Het Olympische Skischans Complex bevindt zich op 4,8 kilometer van het Hampton Inn Suites Lake Placid.
Der Olympic Ski Jump Complex ist 4,8 km vom Lake Placid Hampton Inn Suites entfernt.

In elke traditioneel ingerichte kamer van het Hampton Inn Suites Lake Placid vindt u een flatscreen-tv en een bureau.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Hampton Inn Suites Lake Placid sind alle mit einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

De Hampton Inn Suites Austin-Downtown ligt op de San Jacinto-boulevard in Texas, op slechts 1 huizenblok van het congrescentrum van Austin.
Dieses Hotel auf dem San Jacinto Boulevard in Texas ist nur 1 Block vom Kongresszentrum Austin entfernt.

Het North Conway Hampton Inn Suites biedt u een gratis warm ontbijtbuffet, comfortabele bedden van Cloud Nine en gratis filmzenders van HBO voor een heerlijk verblijf.
Ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, komfortable Cloud Nine Betten und Zimmer mit kostenlosen HBO-Filmkanälen machen Ihnen jeden Aufenthalt im North Conway Hampton Inn and Suites mit Sicherheit angenehm.