Vertaling van "hampton inn suites burlington gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Het biedt vele moderne en handige faciliteiten. U kunt als gast van het Hampton Inn Suites Burlington gemakkelijk een bezoek brengen aan de San Juan Islands, British Columbia en het North Cascades National Park.
Vom Hampton Inn and Suites Burlington sind die San Juan Islands, British Columbia und der North Cascades National Park bequem erreichbar.

Het Hampton Inn Suites Burlington in de staat Washington ligt niet ver van Interstate 5, op slechts korte afstand van vele recreatieve activiteiten.
Dieses Hotel in Burlington, Washington, erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur Autobahn I-5 und nur eine kurze Strecke von einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten entfernt mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten.

Het Hampton Inn Bedford-Burlington bevindt zich op slechts enkele minuten van het Minuteman National Historic Park, het Lexington Battlefield en de Bedford Library, de thuisbasis van de oudste vlag in de Verenigde Staten.
Das Hampton Inn Bedford-Burlington trennen nur wenige Minuten vom Minuteman National Historic Park, dem Lexington Battlefield und der Bedford Library, die die älteste Fahne der Vereinigten Staaten beherbergt.

Dit hotel wordt omgeven door tal van historische bezienswaardigheden en steden, waaronder Lexington, en ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Boston. Het Hampton Inn Bedford-Burlington biedt moderne accommodatie en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Dieses Hotel ist von zahlreichen historischen Orten und Städten wie Lexington umgeben. Es begrüßt Sie eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Boston entfernt mit modernen Unterkünften und einem täglichen, kostenlosen, warmen Frühstück.

Het Hampton Inn Suites biedt ook een gratis pendeldienst naar metrostation Crystal City: vanaf daar kunt u gemakkelijk naar alle gedeelten van de stad reizen.
Ebenso profitieren Sie im Hotel vom kostenfreien Shuttleservice zum U-Bahnhof Crystal City.

Vanuit het Hampton Inn Suites Chicago Downtown heeft u gemakkelijk toegang tot de culturele, zakelijke en uitgaanswijken van de stad.
Das Hampton Inn Suites Chicago-Downtown bietet eine gute Anbindung an die Kultur-, Unterhaltungs- und Geschäftsviertel der Stadt.

Elke suite van het West Miami Doral Boulevard Hampton Inn Suites is uitgerust met een bank en een kitchenette.
Allen-suiten des West Miami Doral Boulevard Hampton Inn and Suites verfügen über ein Sofa und eine Küchenzeile.

Hampton Inn Suites Tampa-North beschikt over een compleet fitnesscentrum en een buitenzwembad. De kamers of suites zijn voorzien van breedbandinternet, magnetrons en koelkasten.
Nach einer erholsamen Nacht in einem Zimmer oder einer Suite mit Annehmlichkeiten wie Highspeed-Internet, Mikrowelle und Kühlschrank, erwartet Sie morgens ein kostenfreies Frühstück.

Het North Conway Hampton Inn Suites biedt u een gratis warm ontbijtbuffet, comfortabele bedden van Cloud Nine en gratis filmzenders van HBO voor een heerlijk verblijf.
Ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, komfortable Cloud Nine Betten und Zimmer mit kostenlosen HBO-Filmkanälen machen Ihnen jeden Aufenthalt im North Conway Hampton Inn and Suites mit Sicherheit angenehm.

De Hampton Inn Suites Austin-Downtown ligt op de San Jacinto-boulevard in Texas, op slechts 1 huizenblok van het congrescentrum van Austin.
Dieses Hotel auf dem San Jacinto Boulevard in Texas ist nur 1 Block vom Kongresszentrum Austin entfernt.