Traduction de «hampton inn ottawa ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hampton Inn Ottawa ligt op 5 km van zowel Byward Market als Rideau Canal.
Das Hampton Inn Ottawa liegt 5 km vom Byward Market und dem Rideau Canal entfernt.

Hampton Inn Ottawa bevindt zich op korte afstand van het centrum van Ottawa. Het hotel ligt tegenover de Royal Canadian Mounted Police Headquarters. Het beschikt over tal van gratis voorzieningen en biedt een centrale locatie, in de buurt van populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel nahe dem Stadtzentrum von Ottawa liegt gegenüber den Royal Canadian Mounted Police Headquarters und bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten sowie eine zentrale Lage nahe den beliebten Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Hampton Inn Ottawa is uitgerust met moderne voorzieningen die standaard en gratis aanwezig zijn, waaronder WiFi.
Moderne Annehmlichkeiten, darunter WLAN, gehören im Ottawa Hampton Inn zum kostenfreien Standard.

Days Inn - Ottawa ligt op een steenworp afstand van de hoofdattracties en activiteiten van het bruisende centrum van Ottawa, Ontario. Het biedt een vriendelijke service en een keur aan praktische voorzieningen.
Umweit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten der aufregenden Innenstadt von Ottawa, Ontario, empfängt Sie dieses komfortable Hotel mit freundlichem Service und einer Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Days Inn Ottawa ligt op loopafstand van de Parlementsgebouwen en de National Arts Gallery.
Das Days Inn Downtown Ottawa liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Parlamentsgebäuden und der National Arts Gallery entfernt.

De Hampton Inn Suite ligt op enkele minuten van de plaatselijke luchthaven van Manchester-Boston, die u met behulp van de gratis 24-uurs pendeldienst kunt bereiken. Het hotel ligt naast de belangrijkste autowegen en heeft een cadeauwinkel op het terrein en biedt dagelijks een gratis, warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel begrüßt Sie nicht weit vom Manchester-Boston Regional Airport entfernt und bietet Ihnen einen 24-Stunden-Shuttleservice, einen Souvenirladen sowie ein tägliches warmes Frühstücksbuffet.

Het Hampton Inn Burlington ligt op ongeveer 7 km van de internationale luchthaven Burlington en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Das Hampton Inn Burlington begrüßt Sie 7 km vom internationalen Flughafen Burlington entfernt und bietet Ihnen einen kostenlosen Flughafentransfer.

Het Hampton Inn Hilton ligt op 27 km van het centrum van Toronto en op 10 minuten rijden van Mississauga.
Das Hampton Inn by Hilton befindet sich 27 km vom Zentrum von Toronto entfernt und innerhalb von 10 Fahrminuten erreichen Sie Mississauga.

De Hampton Inn Seaport ligt op minder dan 5 minuten lopen van metrostation Fulton Street, Wall Street en South Street Seaport.
Das Seaport Hampton Inn liegt nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Fulton Street, der Wall Street und dem South Street Seaport entfernt.

Hampton Inn Edmonton ligt op zo'n 17 km van Fort Edmonton Park.
Das Hampton Inn Edmonton liegt 17,6 km vom Fort Edmonton Park entfernt.