Vertaling van "hampton inn long island " (Nederlands → Duits) :

Hampton Inn Long Island/Commack ligt aan de Long Island Expressway en op rijafstand van prachtige stranden en andere lokale bezienswaardigheden. Dit hotel biedt moderne kamers en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Am Long Island Expressway liegt das Hampton Inn nur wenige Fahrminuten von schönen Stränden und anderen lokalen Attraktionen entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und ein tägliches warmes Frühstück.

Het Hampton Inn Long Island/Commack ligt op slechts een paar minuten afstand van een aantal winkelcentra, antieke winkels en lokale restaurants.
Das Hampton Inn Long Island/Commack liegt wenige Minuten von verschiedenen Einkaufszentren, Antiquitätenläden und Restaurants entfernt.

In het Hampton Inn Long Island-Brookhaven kunt u elke dag beginnen met een gratis warm ontbijtbuffet of met een training in het moderne fitnesscentrum.
Als Gäste im Hampton Inn Long Island-Brookhaven stärken Sie sich morgens am warmen Frühstücksbuffet und trainieren im modernen Fitnesscenter.

Het Hampton Inn Long Island/Islandia biedt voor uw extra gemak een gratis pendeldienst in de lokale omgeving.
Der kostenlose Shuttleservice des Hampton Inn Long Island/Islandia zu Zielen in der Umgebung sorgt für zusätzlichen Komfort.

Na een rustige nacht in de karakteristieke Cloud Nine-bedden van het Hampton Inn Amelia Island kunt u de dag beginnen met een gratis warm ontbijtbuffet.
Nach einer erholsamen Nacht in einem der bequemen Cloud Nine-Betten im Hampton Inn Amelia Island beginnen Sie den Tag mit einem warmen Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Het metrostation 33rd Street ligt op slechts 4 minuten lopen van het Days Inn - Long Island City. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een fitnessruimte.
Einen nur 4-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof der 33rd Street entfernt heißt Sie das Days Inn - Long Island City mit kostenfreien Parkplätze und einem Fitnessstudio willkommen.

In het Residence Inn Long Island wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en van maandag tot donderdag is er 's avonds een receptie.
Zum gastronomischen Angebot im Residence Inn Long Island gehören ein tägliches Frühstücksbuffet und ein abendlicher Empfang von Montag bis Donnerstag.

De suites van Residence Inn Long Island Hauppauge/Islandia zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eethoek en een zithoek.
Die Suiten im Residence Inn Long Island Hauppauge Islandia verfügen über einen Flachbild-TV, einen Essbereich und einen Sitzbereich.

Gasten van Days Inn - Long Island City profiteren elke dag van een continentaal ontbijt.
Genießen Sie ein tägliches kontinentales Frühstück während Ihres Aufenthalts.

Dit hotel biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi en bedden van het merk Cloud Nine. Het ligt direct aan de snelweg I-495 en op rijafstand van de bezienswaardigheden van Long Island, waaronder de Hamptons.
In unmittelbarer Nähe der Interstate 495 erwartet Sie dieses Hotel. Bequem fahren Sie von hier an verschiedene bekannte Orte von Long Island wie den Hamptons. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit Betten der Marke Cloud Nine und kostenfreiem WLAN.