Traduction de «hampshire inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het suitehotel Hampshire Inn ligt niet ver van de snelweg I-95, op minder dan 8 km van de duinen van Seabrook en het strand aan de Atlantische Oceaan. Het biedt een ontspannend binnenzwembad met bubbelbadfaciliteiten.
Das Hotel liegt in der Nähe der I-95 und ist weniger als 8 km von den Seabrook Dünen und dem Strand am Atlantik entfernt. Dieses Suitehotel verfügt über einen entspannenden Innenpool und einen Whirlpoolbereich.

Of u kunt een gokje wagen met de grijpautomaat. Het Hampshire Inn ligt op minder 10 km van de Hampton Beach Casino Ballroom en op minder dan 28 km van het waterpark Water Country.
Das Hampshire Inn ist weniger als 8 km vom Hampton Beach Casino Ballroom und weniger als 27 km vom Water Country Wasserpark entfernt.

The Trooper Inn ligt in het marktstadje Petersfield, Hampshire en biedt een restaurant en een bar.
Das The Trooper Inn begrüßt Sie in der Marktgemeinde Petersfield, in Hampshire.

Bartlett Inn ligt in Bartlett, New Hampshire en biedt een gratis warm ontbijt.
In Bartlett, New Hampshire, erwartet Sie das Bartlett Inn mit einem kostenfreien warmen Frühstück.

Het White Hart Hotel by Marston's Inns ligt in het centrum van Andover, in Hampshire. Het bevindt zich op 29 km van Winchester en biedt aantrekkelijke accommodatie.
Im Zentrum von Andover bietet das White Hart Hotel by Marton's Inns attraktive Unterkünfte in der Region Hampshire.

De Inn wordt omgeven door het platteland van Hampshire, en ligt 20 minuten rijden van Reading.
Der von der Landschaft der Grafschaft Hampshire umgebene Gasthof ist 20 Autominuten von Reading entfernt.

Hampshire Inn - Landgoed Stakenberg ligt op een prachtige locatie op het mooie en zeldzame platteland net buiten het dorp Elspeet.
Das Hampshire Inn - Landgoed Stakenberg liegt in einer wunderschönen, besonderen Landschaft, etwas außerhalb des Dorfes Elspeet.

Het hotel ligt op minder dan 1 km van Bank of New Hampshire Paviljoen in Meadowbrook. Elke kamer van de Fireside Inn Suites is voorzien van kabel-tv, koffie en gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich weniger als 1 km vom Bank of New Hampshire Pavillion at Meadowbrook entfernt. Die Zimmer im Fireside Inn Suites bieten alle Kabel-TV, Kaffeezubehör und kostenfreies WLAN.

Merrill Farm Inn wordt omgeven door weelderige bossen en ligt in het hart van de White Mountains in New Hampshire, op steenworp afstand van recreatieve faciliteiten. Deze bed breakfast beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een vriendelijke service.
Im Herzen der White Mountains von New Hampshire, umgeben von üppigen Wäldern, empfängt Sie dieses Bed Breakfast mit verschiedenen Freizeitmöglichkeiten in der Nähe. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und freundlichen Service.

Het Econo Lodge Inn Suites Hotel in Lincoln, New Hampshire ligt midden in de White Mountains en biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding en een geweldige bestemming.
Das Econo Lodge Inn Suites befindet sich im Herzen der White Mountains in Lincoln. Das herausragende Hotel in New Hampshire liegt an einem perfekten Ziel, nur wenige Minuten vom Berg Loon Mountain mit seinen Skimöglichkeiten entfernt.