Vertaling van "hammersmith hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Seraphine Hammersmith Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Hammersmith en op 600 meter van het evenementencentrum Hammersmith Apollo.
Das Best Western Seraphine Hammersmith Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Hammersmith und 600 Meter von der Konzert- und Veranstaltungshalle Hammersmith Apollo entfernt.

Dit elegante hotel ligt in de charmante wijk Hammersmith en beschikt over uniek ingerichte kamers met iPod-docks, televisies met internet, en stijlvolle eigen badkamers.
In der schönen Gegend von Hammersmith begrüßt Sie dieses hübsche Hotel mit einzigartig gestalteten Zimmern mit einer iPod-Dockingstation, einem TV und einem stilvollen, eigenen Bad.

Het entertainmentcentrum HMV Hammersmith Apollo ligt op minder dan 15 minuten lopen van het Royal London Hotel.
Weniger als 15 Gehminuten trennen Sie im Royal London Hotel vom HMV Hammersmith Apollo, einer Veranstaltungshalle.

The Brook Green Hotel ligt slechts 600 meter van het metrostation Hammersmith, en 2,4 km van expositiecentrum Earls Court.
Der gemütliche Pub verfügt über offene Kamine, Ledersofas und eine hübsche Gartenterrasse. Vom U-Bahnhof Hammersmith liegt das Brook Green Hotel nur 600 Meter, vom Ausstellungszentrum Earls Court 2,4 km entfernt.

Het Golden Strand Hotel ligt op een korte wandeling van Kensington High Street en het metrostation Hammersmith. Dit charmante hotel biedt comfortabele en goed ingerichte kamers met gratis WiFi net buiten de ´congestion charging zone´ (tolgebied).
Nur einen kurzen Spaziergang von der Kensington High Street und dem U-Bahnhof Hammersmith entfernt bietet dieses charmante Hotel komfortable und gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

Dit stijlvolle boetiekhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Hammersmith en het expositiecentrum Kensington Olympia. Het hotel heeft een eigen restaurant en biedt gratis WiFi.
Ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN gehören zu den Vorzügen des St Paul Hotel, einem stilvoll eingerichteten Boutique-Hotel in nur 5 Gehminuten Entfernung vom U-Bahnhof Hammersmith und der Messe Kensington Olympia.

Hotel 261 ligt in West-Londen, op een gunstige locatie ten opzichte van Wembley en het theater Hammersmith Apollo.
Im Hotel 261 wohnen Sie im Westen Londons in der Nähe des Stadtteils Wembley und des Theaters Apollo Hammersmith.

Het hotel is verdeeld over 3 Victoriaanse herenhuizen en heeft veel van de originele bouwkenmerken behouden. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het populaire theater Hammersmith Apollo.
Dieses Hotel umfasst 3 einstmalig getrennte viktorianische Stadthäuser, von deren ursprünglicher Einrichtung viel erhalten geblieben ist. Ein etwas mehr als 10-minütiger Spaziergang vom Hotel bringt Sie zur Konzert- und Veranstaltungshalle Hammersmith Apollo.

Saba Hotel Londen ligt in het centrum van Londen, op slechts 5 minuten lopen van het busstation en metrostation van Hammersmith.
Das Saba Hotel London erwartet Sie in der Stadtmitte Londons, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Hammersmith und mehreren Bushaltestellen entfernt.

Star Hotel - BB ligt op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Hammersmith en het biedt gezellige kamers in een vriendelijke sfeer.
Das Star Hotel begrüßt Sie 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Hammersmith entfernt und bietet einladende Zimmer in einer freundlichen Atmosphäre.