Traduction de «hamlet hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dean Hamlet Hotel biedt 74 kamers met klimaatregeling.
Das Dean Hamlet Aparthotel bietet 74 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

The Hamlet Hotel ligt in het centrum van de charmante stad Folkestone, op slechts 5 minuten rijden van de snelweg M20 snelweg en op 10 minuten lopen van de haven van Folkestone.
Im Zentrum der bezaubernden Stadt Folkestone erfreut sich das Hamlet Hotel einer verkehrsgünstigen Lage. Sie erreichen nach 5 Autominuten die Autobahn M20 und gehen 10 Minuten zum Hafen Folkestone.

Het boetiekhotel The Hamlet Hotel is gevestigd in een Victoriaans herenhuis op 10 minuten lopen van de haven van Folkestone en het biedt uitzicht op Het Kanaal.
Im Hamlet Hotel genießen Sie die Aussicht über den Ärmelkanal. Sie wohnen in einem Boutique-Hotel, das in einem viktorianischen Stadthaus, nur 10 Gehminuten vom Hafen entfernt in Folkestone untergebracht ist.

Het nieuwe Sabayon Restaurant van het Hamlet Court Hotel is comfortabel, vredig en intiem.
In bequemer, entspannender und familiärer Atmosphäre genießen Sie im neuen Sabayon Restaurant köstliche Speisen mit den besten und frischesten Zutaten.

Hotel Oakwood Hamlet voor gasten met huisdieren biedt kamers met een open haard.
Hotel Oakwood Hamlet freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Kamine verfügen.

Welkom bij Hotel Oakwood Hamlet!
Willkommen bei Hotel Oakwood Hamlet!

Het Hamlet Court Hotel ligt in het charmante dorpje Johnstownbridge, op de grens van County Kildare en County Meath. Dit gloednieuwe hotel biedt moderne gemakken en faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
In dem kleinen, charmanten Dorf Johnstownbridge, an der Grenze von County Kildare und County Meath, begrüßt Sie dieses neue Hotel mit modernem Komfort und Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN.

Het Hamlet Court Hotel is stijlvol en eigentijds, en voorzien van de allernieuwste faciliteiten die de moderne Ierse hotels te bieden hebben.
Das stilvolle, moderne Hamlet Court Hotel wartet mit den neuesten Einrichtungen auf, die moderne, irische Hotels zu bieten haben.

Kasteel Kronborg, beroemd van Shakespeare's Hamlet, vindt u op 5 minuten rijden van het Konventum Conference Hotel.
Das Schloss Kronborg ist durch Shakespeares Hamlet bekannt und ist eine 5-minütige Fahrt von Konventum Conference Hotel entfernt.

Dit hotel biedt accommodatie in Tower Hamlets.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Tower Hamlets.