Vertaling van "hamlet court hotel is stijlvol en eigentijds " (Nederlands → Duits) :

Het Hamlet Court Hotel is stijlvol en eigentijds, en voorzien van de allernieuwste faciliteiten die de moderne Ierse hotels te bieden hebben.
Das stilvolle, moderne Hamlet Court Hotel wartet mit den neuesten Einrichtungen auf, die moderne, irische Hotels zu bieten haben.

Het nieuwe Sabayon Restaurant van het Hamlet Court Hotel is comfortabel, vredig en intiem.
In bequemer, entspannender und familiärer Atmosphäre genießen Sie im neuen Sabayon Restaurant köstliche Speisen mit den besten und frischesten Zutaten.

Het Hamlet Court Hotel ligt in het charmante dorpje Johnstownbridge, op de grens van County Kildare en County Meath. Dit gloednieuwe hotel biedt moderne gemakken en faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
In dem kleinen, charmanten Dorf Johnstownbridge, an der Grenze von County Kildare und County Meath, begrüßt Sie dieses neue Hotel mit modernem Komfort und Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN.

Het Cram Hotel Barcelona is in 1892 gebouwd en onlangs gerenoveerd. Het heeft een moderne gevel en een stijlvol en eigentijds interieur.
Das 1892 erbaute und kürzlich renovierte Cram Hotel Barcelona verfügt über eine modernistische Fassade und ein modernes, elegantes Interieur.

Dit luxe hotel beschikt over stijlvol en eigentijds ingerichte accommodatie op een gunstige locatie in een aantrekkelijke, natuurlijke omgeving met prachtig uitzicht op de regio Vallès.
Dieses Hotel empfängt Sie in herrlicher Naturkulisse mit wundervollem Blick über die Region Vallés. Freuen Sie sich hier auf luxuriöse und stilvolle moderne Unterkünfte in günstiger Lage.

De slaapkamers van het Exhibition Court Hotel 4 zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van eigentijds meubilair.
Die Zimmer im Exhibition Court Hotel sind in neutralen Farben gehalten und mit modernem Mobiliar eingerichtet.

Het hotel heeft stijlvolle kamers en exclusieve suites, die eigentijds zijn ingericht.
Das Hotel bietet stilvolle Zimmer und Exklusive Suiten, die mit modernem Dekor eingerichtet sind.

Centro Yas Island Abu Dhabi is een stijlvol en eigentijds hotel. Het hotel heeft een gunstige locatie, naast het Formule 1-circuit Yas Marina, de golfclub Yas Links en Ferrari World in Abu Dhabi.
Das stilvolle und moderne Hotel liegt direkt neben der Yas Marina Formel-1-Rennstrecke, dem The Links Golfplatz und der Ferrari World Abu Dhabi.

Het Gainsborough House Hotel, Bar Restaurant is een monumentaal gebouw, onlangs gerenoveerd tot een stijlvol en eigentijds pand met 42 kamers met eigen badkamer.
Das Gainsborough House Hotel wird von einem denkmalgeschütztem Gebäude, das erst kürzlich zu einem stilvollen und zeitgenössischen Hotel ausgebaut wurde, beherbergt.

Het Grange Langham Court Hotel biedt moderne kamers met luxe marmeren badkamers en een stijlvol Frans restaurant.
Moderne Zimmer mit luxuriösem Marmorbad und ein stilvolles französisches Restaurant erwarten Sie im Grange Langham Court Hotel.