Vertaling van "eigentijds hotel " (Nederlands → Duits) :

Ibis Nottingham Centre is aan de rand van de bruisende wijk Lace Market te vinden. Hier komt u terecht in een eigentijds hotel met een 24-uursreceptie en een stijlvolle bar.
Am Rande von Nottingshams lebhaften Viertel Lace Market begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption und einer stilvollen Bar.

Centro Yas Island Abu Dhabi is een stijlvol en eigentijds hotel. Het hotel heeft een gunstige locatie, naast het Formule 1-circuit Yas Marina, de golfclub Yas Links en Ferrari World in Abu Dhabi.
Das stilvolle und moderne Hotel liegt direkt neben der Yas Marina Formel-1-Rennstrecke, dem The Links Golfplatz und der Ferrari World Abu Dhabi.

Hotel Estrela is een eigentijds hotel in het centrum van Fátima en beschikt over een bar met terras.
Das moderne Hotel Estrela liegt im Zentrum von Fatima und verfügt über eine Bar mit Außenterrasse.

The Clarendon Hotel Spa is een eigentijds hotel in Arizona, vlak bij het beurscentrum van Phoenix. Er zijn moderne accommodaties beschikbaar en een eigen fitnessruimte.
Nicht weit vom Kongresszentrum Phoenix entfernt erwartet Sie dieses moderne Hotel in Arizona.

Victoria Hotel and Suites is een eigentijds hotel in het zakelijke district van Panamá-stad, op slechts 8 minuten rijafstand van de avenue Via España.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie inmitten des Geschäftsviertels von Panamá City. Nur 8 Autominuten liegen zwischen dem Hotel und der Vía España Avenue.

Het hotel bevindt zich in een historisch gebouw en is eigentijds ingericht in een minimalistische stijl.
Hier wohnen Sie in einem historischen Gebäude. Der Innenbereich des Hotels begeistert mit seinem modernen, minimalistischen Stil.

Elke kamer van dit kleine hotel heeft een uniek design: betoverend, eigentijds of knus.
Die Zimmer in diesem kleinen Hotel sind individuell in einem einzigartigen Stil eingerichtet, der glamourös, modern und zugleich gemütlich ist.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het hotel beschikt ook over een eigentijds à-la-carterestaurant.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. À la carte verwöhnt Sie das moderne Hotelrestaurant.

Dit designer hotel heeft geluiddichte appartementen met een eigentijds interieur en gratis internet.
Es ist bequem über die Autobahn A630 erreichbar. Dieses Designhotel bietet schallisolierte und zeitgenössisch eingerichtete Apartments mit kostenfreiem Internetzugang.

The Westin heeft zonnige en frisse kamers die eigentijds zijn ingericht. U kunt zich verheugen op warme verlichting, mooie botanische elementen, eersteklas muziek, en de kalmerende thee van het hotel.
Freuen Sie sich auch auf das warme Licht, hübsche Blumenarrangements, Musik und den beruhigenden Duft von weißem Tee.