Vertaling van "hamburg waaronder " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tevens op slechts 1 km van de snelwegen A1 en A7 en biedt een uitstekende verbinding met de stad Hamburg, waaronder de luchthaven en het beursterrein.
Das Hotel liegt nur 1 km von der A1 und A7 entfernt und bietet eine hervorragende Anbindung nach Hamburg einschließlich des Flughafens und des Messegeländes.

De bezienswaardigheden van Hamburg, waaronder het Elbphilharmonie concertgebouw, liggen op slechts 20 minuten rijden.
Die Sehenswürdigkeiten von Hamburg wie die Elbphilharmonie erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Auto.

De 'Health Sport Botanical SPA' van het Radisson Blu Hotel, Hamburg heeft een gratis fitnessruimte, een stoombad en 2 sauna's, waaronder een sauna voor alleen vrouwen.
Das „HealthSport Botanical Spa“ im Radisson Blu Hotel Hamburg umfasst einen kostenlosen Fitnessraum, ein Dampfbad und zwei Saunen, davon eine nur für Frauen.

Hotel Wälderhaus houdt een tentoonstelling met diverse thema's, waaronder het milieu en de effecten van de aanwezigheid van een bos in de omgeving van Hamburg en de omliggende voorsteden.
Die Ausstellung im Wälderhaus widmet sich Themen wie der Umwelt sowie einem Wald in Hamburg und Umgebung.

Pete's Sunset Grille biedt familie favorieten waaronder vis taco's en hamburgers.
Im Pete's Sunset Grille können Sie sich die Lieblingsspeisen der Familie wie Fisch-Tacos und Burger schmecken lassen.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
In der Bar und dem Restaurant der Unterkunft wird traditionelle englische Pubküche mit verschiedenen Optionen angeboten, darunter ein warmes englisches Frühstück, leichtere Speisen wie Sandwiches, Wraps und Ciabattas sowie größere Speisen wie Burger, Kuchen und Grillfleisch.

Er is een fitnessruimte en de cafetaria van het H2 Elche biedt lunch en lichte maaltijden, waaronder hamburgers en pizza's.
Ein Fitnessraum ist ebenfalls vorhanden. Die Cafeteria des H2 Elche bietet ein Mittagessen und leichte Mahlzeiten sowie Hamburger und Pizza.

De bistro biedt pubgerechten, waaronder kipschnitzel, biefstuk, pasta en hamburgers.
Das Bistro bietet Mahlzeiten im Pub-Stil wie Hühnerschnitzel, Steaks, Pasta und Burger.

Het restaurant serveert een ruime keuze aan gerechten, waaronder steaks, pasteien, pasta en zelfgemaakte hamburgers.
Das Restaurant serviert eine große Auswahl an Gerichten, darunter Steaks, Pasteten, Pasta und hausgemachte Burger.

In Tim's Steakhouse worden vers bereide gerechten van de gril geserveerd, waaronder smakelijke hamburgers en steaks. Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal van het Rebstock.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum der Unterkunft Rebstock serviert.