Traduction de «hamburg het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel staat in de levendige wijk St. Georg, op slechts 500 meter van het centraal station van Hamburg. Het hotel heeft ruime kamers en biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im beliebten Stadtteil St. Georg mit geräumigen Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Das Hamburger Sport Hotel Inn Resort is gevestigd in Hamburg en biedt gratis WiFi, een restaurant, een terras in de tuin en een bar.
Das Hamburger Sport Hotel Inn Resort, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in Hamburg mit einem Restaurant, einer Gartenterrasse und einer Bar.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Bergedorf, de groene buitenwijk van Hamburg. Met de trein bent u in slechts 30 minuten in het stadscentrum van Hamburg. Het hotel ligt vlakbij attracties, zoals de kastelen Bergedorf en Reinbek.
Im grünen Hamburger Vorort Bergedorf erwartet Sie dieses famliengeführte Hotel unweit verschiedener Sehenswürdigkeiten wie der Schlösser Bergedorf und Reinbek. Mit der Bahn fahren Sie in nur 30 Minuten ins Zentrum Hamburgs.

Het bevindt zich op 30 minuten van het centrum van Hamburg. Het hotel biedt traditionele kamers met WiFi, een bar en gratis parkeergelegenheid.
Es bietet traditionelle Zimmer mit WLAN, eine Bar und kostenfreie Parkplätze.

Kröger by Underdog Hotels ligt op een rustige locatie in de wijk Wandsbek van Hamburg. Het hotel biedt een 24-uursreceptie, een bar en een wasservice.
In ruhiger Lage in Hamburg Wandsbek begrüßt Sie das Kröger by Underdog Hotels. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar und einen Wäscheservice.

Dit vredige, landelijke hotel in Geesthacht ligt aan de oevers van de rivier de Elbe, op slechts 25 minuten van Hamburg. Het hotel biedt een comfortabele uitvalsbasis voor een ontspannen verblijf in een natuurlijke omgeving.
Dieses ruhige und komfortable Landhotel liegt direkt am Elbufer nur 25 Minuten von Hamburg entfernt.

Het Hamburg Casino bij The Fairgrounds ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Das Hamburg Casino auf dem Messegelände ist nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Dit hotel in Hamburg, New York ligt vlak bij de Interstate 90. Het beschikt over gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv.
Direkt an der Interstate 90 bietet dieses Hotel in Hamburg, New York kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het hotel bevindt zich op slechts enkele stadstreinstations (S-Bahn) van de belangrijkste toeristische en culturele bezienswaardigheden van Hamburg.
In diesem Hotel wohnen Sie nur wenige S-Bahn-Haltestellen von den wichtigsten touristischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten Hamburgs entfernt.

Dit hotel ligt binnen de Katholieke Academie van Hamburg, in de onmiddellijke nabijgelegen van de St. Michaeliskerk, op loopafstand van de haven en het pakhuizendistrict.
Das Haus befindet sich in Hamburgs Katholischer Akademie, in unmittelbarer Nähe zur berühmten Kirche St. Michaelis und nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen und der Speicherstadt entfernt.