Traduction de «hamams en ultramoderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft ook een spa met 3 hamams, een ultramodern fitnesscentrum en sauna's.
Es bietet auch einen Wellnessbereich mit 3 Hamams, ein hochmodernes Fitnesscenter und Saunen.

De La Calisse-spa biedt 2 verwarmde zwembaden met een glazen plafond, 2 marmeren hamams en ultramoderne schoonheidsbehandelingen.
Das Spa La Calisse bietet Ihnen 2 beheizte Pools mit Glasdach, 2 Marmor-Hamams sowie modernste Schönheitsanwendungen.

Het hotel beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, een hamam met stoom- en saunaruimtes en een binnenzwembad met uitzicht op de bergen.
Zu den Einrichtungen gehören ein Innenpool mit Bergblick, ein hochmodernes Fitnessstudio und ein Wellnessbereich mit Hamam, Dampfbad und Sauna.

U kunt ook een bezoek brengen aan het ultramoderne fitnesscentrum met hamam. In het Vale do Lobo kunt u kiezen uit verschillende soorten accommodatie.
Das Vale do Lobo bietet unterschiedliche Unterbringungskategorien.

Verder kunt u gebruikmaken van een ultramoderne fitnessruimte, een hamam en een binnenzwembad.
Ein hochmoderner Fitnessraum, ein Hamam und ein Innenpool sind ebenfalls vorhanden.

De luxe Ocean Spa van het CVK Hotels Taksim heeft een marmeren hamam voor traditionele schuimmassages, een Finse sauna en een ultramoderne fitnessruimte.
Zum luxuriösen Ocean Spa des CVK Hotels Taksim gehören ein Hamam aus Marmor, wo traditionelle Schaummassagen angeboten werden, sowie eine Finnische Sauna und ein hochmodernes Fitnesscenter.

Bij het Corfu Palma Boutique Hotel vindt u een infraroodsauna, een hamam, een hot tub en een fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur.
Zu den Einrichtungen des Corfu Palma Boutique Hotel gehören eine Infrarotsauna, ein Hamam, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter mit hochmoderner Ausstattung.

Tot de ultramoderne faciliteiten behoren sauna's, een hamam en verwarmde binnenzwembaden.
Zu den weiteren hochmodernen Einrichtungen gehören Saunen, ein Hamam und beheizte Innenpools.

De ultramoderne spa van het hotel biedt exclusieve thalassotherapiebehandelingen, een hamam, een sauna, een binnenzwembad, een kapsalon en een fitnessruimte.
Das hochmoderne Spa des Hotels verwöhnt Sie mit exklusiven Thalassotherapie-Anwendungen und umfasst ein Hamam, eine Sauna und einen Innenpool sowie einen Friseursalon und einen Fitnessraum.

Het sport- en spacentrum voor mannen, Seba Gentlemen's Sport Wellness Centre, beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, tennis- en squashbanen en een hamam, exclusief voor mannen.
Kaviar- und Fango-Massagen sind auch buchbar. Das Seba Gentlemen' Sports Wellness enter bietet einen hochmodernen Fitnessraum, Tennis- und Squashplätze sowie ein Hamam ausschließlich für Männer.