Vertaling van "hals hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Hals Hotel ligt op slechts 1,5 km van de zandstranden en het Kattegat.
Nur 1,5 km von den Sandstränden und dem Kattegat entfernt befindet sich das Hals Hotel.

De kamers van Hotel Hals hebben elk een televisie, een houten vloer en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Hotel Hals sind mit einem TV, Holzböden und einem Badezimmer mit Dusche versehen.

Amrâth Grand Hotel Frans Hals ligt dicht bij de Sint-Bavokathedraal.
In der Umgebung laden zahlreiche gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein. Das Amrâth Grand Hotel Frans befindet sich in der Nähe der St.-Bavo-Kirche.

Amrâth Grand Hotel Frans Hals is ideaal gelegen in het centrum van Haarlem, op loopafstand van alle toeristische bezienswaardigheden.
Das Amrâth Grand Hotel Frans Hals begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von allen Touristenattraktionen entfernt in idealer Lage im Herzen von Haarlem.

De geluiddichte kamers van Hotel Hal-Tur variëren in grootte en zijn allemaal voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Das Hotel Hal-Tur bietet schallisolierte Zimmer in verschiedenen Größen, die alle mit Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar ausgestattet sind.

Tot de ontspanningsfaciliteiten van het Hal-Tur Hotel behoren een hot tub, een grote binnenplaats met een zwembad, een kinderzwembad, een binnenzwembad en een sauna.
Zu den Erholungseinrichtungen im Hal-Tur Hotel gehören ein Whirlpool, ein großer Innenhof mit Swimmingpool, ein Kinderbecken, ein Innenpool und eine Sauna.

Verder biedt het hotel fietsverhuur, een badminton-hal en tafeltennistafels.
Massagen können gegen Aufpreis gebucht werden. Im Hotel gibt es einen Fahrradverleih, und auch eine Badmintonhalle und Tischtennisvorrichtungen sind vorhanden.

In de hal van het hotel vindt u kranten en gratis WiFi.
Im Foyer des Hotels liegen Zeitungen für Sie bereit und WLAN ist kostenlos verfügbar.

Dit onlangs gerenoveerde hotel beschikt over 54 ruime kamers, waarvan de meeste een hal hebben.
Das neu renovierte Hotel bietet Ihnen 54 geräumige Zimmer.

Het hotel heeft veel originele elementen behouden, zoals het indrukwekkende gewelfde plafond in de hal en restaurant Silberbaum.
Das Hotel hat sich zahlreiche originale Elemente wie die beeindruckende Gewölbedecke in der Eingangshalle und im Restaurant Silberbaum bewahrt.