Traduction de «hallmark leisure hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hallmark Leisure Hotel ligt op loopafstand van Chinatown en Malakka's beroemde Jonker Street met zijn avondmarkt.
Chinatown und die berühmte Jonker Street mit ihrem Nachtmarkt befinden sich nur einen Spaziergang vom Hallmark Leisure Hotel entfernt.

Het Hallmark Leisure Hotel ligt op een centrale locatie in Malakka en wordt omgeven door een groot aantal historische bezienswaardigheden. Het hotel biedt hoogwaardige accommodatie en gratis WiFi tegen een redelijke prijs.
Umgeben von den zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt genießt das Hallmark Leisure Hotel eine zentrale Lage in Malacca und bietet Unterkünfte mit hohem Standard und kostenfreiem WLAN zu einem günstigen Preis.

Hallmark Leisure Hotel heeft een eigen café waar gasten kunnen genieten van lichte snacks en drankjes.
Im hauseigenen Café des Hallmark Leisure Hotel können Sie leichte Snacks und Erfrischungen genießen.

Het Hallmark Crown Hotel ligt op 10 minuten lopen van de winkelcentra Dataran Pahlawan en Mahkota.
Das Hallmark Crown Hotel begrüßt Sie in 10 Gehminuten Entfernung von den Einkaufszentren Dataran Pahlawan und Mahkota.

Hallmark Hotel ligt in de wijk Deria, op slechts 200 meter van metrostation Al Rigga en winkelcentrum Al Ghurair.
Nur 200 m vom U-Bahnhof Al Rigga und dem Einkaufszentrum Al Ghurair entfernt begrüßt Sie das Hallmark Hotel im Bezirk Deria.

Het Hallmark Hotel ligt in de buurt van allerlei populaire bezienswaardigheden van Deira, waaronder de beroemde Dubai Creek, Gold Souq, Spices Souq, Heritage Village en de vele winkelcentra.
Sie finden in der Nähe des Hotels viele Hauptattraktionen von Deira wie den bekannten Dubai Creek, den Gold-Souk, den Gewürz-Souk, das Heritage Village und zahlreiche Einkaufszentren.

Hotel Uday Samudra Leisure Beach ligt op 15 km van de internationale luchthaven van Trivandrum.
Das Hotel Uday Samudra Leisure Beach ist 15 km vom internationalen Flughafen Trivandrum entfernt.

Het Beeches Hotel Leisure Club ligt op slechts 5 km van het centrum van Nottingham en beschikt over een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een sauna, en gratis parkeergelegenheid.
In nur 4,8 km Entfernung vom Stadtzentrum von Nottingham bietet Ihnen das The Beeches Hotel Leisure Club einen Innenpool, ein Fitnesscenter, eine Sauna sowie einen kostenfreien Privatparkplatz.

Het Parkmore Hotel Leisure Club ligt in Stockton-on-Tees en biedt stijlvolle accommodatie met overal gratis WiFi en gratis openbare privéparkeergelegenheid.
Der Parkmore Hotel Leisure Club in Stockton-on-Tees bietet stilvolle Unterkünfte, kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft und kostenfreie, öffentliche Parkplätze.

Het Dundrum House Hotel, Golf Leisure Resort ligt te midden van een park van 80 hectare en biedt charme uit vervlogen jaren. Het beschikt over een gezondheids- en wellnesscentrum, een kampioenschapsgolfbaan, ruime hotelkamers en moderne vakantiehuizen.
Inmitten einer 80 Hektar großen Parklandschaft befindet sich dieser Rückzugsort, der Ihnen nicht nur den Charme der Alten Welt sondern auch ein Gesundheits- Wellnesscenter, einen Turniergolfplatz, geräumige Hotelzimmer und moderne Ferienhäuser bietet.