Vertaling van "hall het hotel biedt verfijnde " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-Diamondhotel in Europese stijl ligt in het centrum van het historische centrum, op slechts 1 stratenblok van de Liberty Bell en Independence Hall. Het hotel biedt verfijnde en elegante accommodatie in het hart van Philadelphia.
Im Herzen von Philadelphia empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel im europäischen Stil. Freuen Sie sich auf eine vornehme und elegante Unterkunft im Zentrum des historischen Viertels, nur einen Block von der Liberty Bell und der Independence Hall entfernt.

Het hotel biedt verfijnde maaltijden, eenvoudige maar mooi ingerichte kamers en gratis WiFi in alle kamers.
Freuen Sie sich auf die gehobene Küche sowie schlicht und zugleich einladend eingerichtete Zimmer, in denen Sie durchgehend kostenfreies WLAN nutzen.

Het hotel biedt verfijnde accommodatie, een prachtig uitzicht op zee en de zonsondergang en gastronomische cuisine.
Es verfügt über moderne Zimmer, eine atemberaubende Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang sowie ein Gourmetrestaurant.

Het hotel biedt verfijnde kamers waarvan sommige een balkon en uitzicht op de zee hebben.
Freuen Sie sich auf den Spa und Innenpool. Einige der exklusiven Zimmer bieten einen Balkon und Meerblick.

Het hotel biedt verfijnde kamers en-suites, plus seminarruimtes en vergaderzalen.
Hier erwarten Sie elegante Zimmer und Suiten sowie Seminar- und Tagungsräume.

Het hotel biedt verfijnde Italiaanse gerechten, een pianobar en een grote sauna.
Freuen Sie sich auf italienische Gourmetgerichte, eine Pianobar und einen großen Saunabereich.

Het klassieke Hardwicke Hall Manor Hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hardwicke Hall Manor Hotel ist eine klassisch gestaltete Unterkunft und verfügt über kostenfreie Parkplätze am Haus.

Het hotel biedt een gastronomisch restaurant met authentieke en verfijnde keuken tegen redelijke prijzen.
Das Hotel bietet ein Gourmetrestaurant mit authentischer, gehobener Küche zu angemessenen Preisen.

Het chique Baglioni Hotel London biedt verfijnde luxe op een mooie locatie naast Hyde Park en de Kensington Gardens. Het beschikt over een spa en ligt dicht bij de Royal Albert Hall, beroemde musea en Kensington High Street.
Das elegante Baglioni Hotel London mit einem Wellnessbereich bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte am Hyde Park und den Kensington Gardens. Hier wohnen Sie in der Nähe der Royal Albert Hall, berühmter Museen und der Kensington High Street.

Dit hotel op de hoek van het prestigieuze Place Vendôme biedt verfijnde kamers met gratis WiFi.
An der Ecke des berühmten Place Vendome empfängt Sie das Hotel mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Zugang.